词语解释

醍醐灌顶[ tí hú guàn dǐng ]

⒈  醍醐由牛乳精制而成，最益人体。故用以比喻灌给人智慧，使人头脑清醒。旧时也比喻听了精辟的言论深受启发。

例宝玉听了，如醍醐灌顶…——《红楼梦》

英pleasure of receiving wisdom like pouring rich liquor over one's head;

引证解释

⒈  佛教以醍醐灌人之顶，喻以智慧灌输于人，使人彻悟。

引《敦煌变文集·维摩诘经讲经文》：“又所蒙处分，令问 维摩，闻名之如露入心，共语似醍醐灌顶。”
《红楼梦》第六十三回：“宝玉 听了，如醍醐灌顶。”
毌国政 《我们家的炊事员》：“不知爸爸刚才是出于谦虚，还是这会儿突然醍醐灌顶，大彻大悟啦！”

⒉  喻清凉舒适。

引元 王祯 《农书》卷八：“其宿酲未解，病暍未苏，得此而食，世俗所谓醍醐灌顶，甘露洒心，正谓此也。”
《水浒传》第四二回：“宋江 觉道这酒馨香馥郁，如醍醐灌顶，甘露洒心。”

国语辞典

醍醐灌顶[ tí hú guàn dǐng ]

⒈  将牛奶中精炼出来的乳酪浇到头上。佛家以此比喻灌输智慧，使人得到启发，澈底醒悟。亦可比喻令人感到清凉舒适。

引《西游记·第三一回》：「那沙僧一闻孙悟空的三个字，好便是醍醐灌顶，甘露滋心。」
《红楼梦·第六三回》：「宝玉听了，如醍醐灌顶，嗳哟了一声，方笑道：『怪道我们家庙说是铁槛寺呢，原来有这一说。』」

词语分解

醍醐的解释

词语解释醍醐[ tí hú ]⒈  酥酪上凝聚的油。例作酪时，上一重凝者为酥，酥上如油者为醍醐。——《本草纲目·兽一》引寇宗奭。英the finest cream;⒉  佛教用以比喻一乘教义。如天台宗喻《法华》为醍醐，真言宗喻陀罗尼藏为醍醐。英nirvana; Buddhist truth;引证解释⒈  从酥酪中提制出的油。引《大般涅槃经·圣行品》：“譬如从牛出乳，从乳出酪，从酪出生穌，从生穌出熟穌，从熟穌出醍醐。醍醐最上。”唐 裴铏 《传奇·江叟》：“龙既出，必衔明月之珠而赠。子得之，当用醍醐煎之三日，凡小龙已脑疼矣。”苏曼殊 《遁迹记》：“是时又有自然地味，出凝地面，犹如醍醐。”⒉  佛教用以比喻佛性。引《大般涅槃经·圣行品》：“从佛出生十二部经，从十二部经出修多罗，从修多罗出方等经，从方等经出般若波罗蜜，从般若波罗蜜出大涅槃，犹如醍醐。言醍醐者，喻於佛性。”唐 杜甫 《大云寺赞公房》诗之一：“醍醐长发性，饮食过扶衰。”清 金农 《送性原上座还青浦》诗：“梦醒槐根日未晡，愿闻妙法阐醍醐。”⒊  比喻美酒。引唐 白居易 《将归一绝》：“更怜家醖迎春熟，一瓮醍醐待我归。”明 徐复祚 《投梭记·救女》：“但愿杯行无数，开怀畅饮醍醐。”郭沫若 《蜀道奇》诗：“果然为云为雨梦模糊，诗中之情趣，酒中之醍醐。”国语辞典醍醐[ tí hú ]⒈  从牛奶中精炼出来的乳酪。为油脂状的凝结物，性甘美温润，气味清凉，古以此为纯一无杂的上味。引明·李时珍《本草纲目·卷五〇·兽部·醍醐》：「宗奭曰：『作酪时，上一重凝者为酥，酥上如油者为醍醐，熬之即出，不可多得，极甘美，用处亦少。』」⒉  佛教喻最高妙的佛法或智慧。引唐·白居易〈和梦游春诗一百韵〉：「垢待醍醐浴，障要智灯烧。」⒊  美酒。引唐·白居易〈将归一绝〉诗：「更怜家酝迎春熟，一瓮醍醐待我归。」英语refined cream cheese, fig. crème de la crème, nirvana, Buddha nature, Buddhist truth, broth, flawless personal character德语Nirwana, Nirvana

灌顶的解释

词语解释灌顶[ guàn dǐng ]⒈  梵语的意译。原为古印度帝王即位的仪式。佛教密宗效此法，凡弟子入门或继承阿阇梨位时，必须先经本师以水或醍醐灌洒头顶。灌谓灌持，表示诸佛的护念、慈悲；顶谓头顶，代表佛行的崇高。引证解释⒈  梵语的意译。原为古 印度 帝王即位的仪式。佛教密宗效此法，凡弟子入门或继承阿闍梨位时，必须先经本师以水或醍醐灌洒头顶。灌谓灌持，表示诸佛的护念、慈悲；顶谓头顶，代表佛行的崇高。引唐 法崇 《佛顶尊胜陀罗尼经疏》：“所谓灌顶者，若初修道者，入真言门先访师主大阿闍梨，建立道塲，求灌顶法，入修三密，愿证瑜伽，犹如世间轮王太子，欲绍王位，以承国祚，用七宝瓶，盛四大海水，灌顶方承王位，故号佛子。”唐 顾况 《行路难》诗之三：“岂知灌顶有醍醐，能使清凉头不热。”《蒙古源流》卷八：“至 蒙古国，与汗灌顶，病立愈，遂兴禪教。”国语辞典灌顶[ guàn dǐng ]⒈  金刚乘仪式。当上师向其弟子传授一种新法门之前，所举行的宗教仪式。上师以圣水　洒在弟子头顶，以象征授予力量。⒉  隋唐时的高僧。为天台宗五祖。俗姓吴，旧籍常州义兴（今江苏宜兴）​，后迁临海章　安（今浙江境内）​，故世称为「章安大师」、「章安尊者」。