⒈ 吞吞吐吐。
英hem and haw; mince matters(words); speak in a halting way; stumble over one's words;
引赵树理 《李有才板话》七:“﹝ 老杨 ﹞问他道:‘你还等谁?’他呶呶唧唧道:‘不等谁了!’说着就溜走了。”
词语解释呶呶[ náo náo ]⒈ 指人没完没了的讲话,惹人讨厌。英talk on and on foolishly and tediously;引证解释⒈ 多言;喋喋不休。引唐 柳宗元 《与韦中立书》:“﹝僕﹞渐不喜闹。岂可使呶呶者早暮咈吾耳,骚吾心?”金 王若虚 《五经辨惑下》:“臆説呶呶,孰知真是。”清 魏源 《圣武记》卷七:“訥亲 覆奏,先后呶呶万言,无一要领。”邹韬奋 《患难馀生记》第二章:“小册子作俑于前,机关报呶呶于后,何苦来!”⒉ 喧闹声。引唐 卢仝 《苦雪忆退之》诗:“病妻烟眼泪滴滴,飢婴哭乳声呶呶。”元 萨都剌 《奉次王先生海南还桂林道中韵》:“空山幽响落林柯,蛮犬呶呶吠碧萝。”⒊ 谓撅起嘴巴示意。引茅盾 《速写》:“他的同伴……对 金百顺 呶呶嘴巴,似乎说:‘走罢!何必进去呢!’”李云香 《燕子飞在电杆上》:“小燕 从被子后面翻出一个白布包包放在床上,又呶呶嘴向 万如 说:‘快穿穿试试。’”国语辞典呶呶[ náo náo ]⒈ 形容说起话来没完没了、喧嚷不停。引唐·柳宗元〈答韦中立论师道书〉:「岂可使呶呶者早暮咈吾耳,骚吾心,则固僵仆烦愦,逾不可过矣。」英语to talk endlessly, annoying everyone
词语解释唧唧[ jī jī ]⒈ 形容虫叫声、叹息声等。例虫声唧唧。英chirp;国语辞典唧唧[ jí jí ]⒈ 状声词:(1) 形容机杼声或叹息声。南朝梁·无名氏〈木兰诗〉二首之一:「唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,唯闻女叹息。」(2) 形容叹息声。唐·白居易〈琵琶行〉:「我闻琵琶已叹息,又闻此语重唧唧。」(3) 形容虫鸣声。唐·王维〈青雀歌〉:「犹胜黄雀争上下,唧唧空仓复若何。」唐·李郢〈宿杭州虚白堂〉诗:「秋月斜明虚白堂,寒蛩唧唧树苍苍。」(4) 形容鸟鸣声。唐·刘禹锡〈?鴂吟〉:「如何上春日,唧唧满庭飞。」(5) 形容哭泣声。宋·苏轼〈岐亭〉诗五首之一:「醒时夜向阑,唧唧铜缾泣。」英语(onom.) chirping of insects, sighing noise etc法语(onom.) gazouillis d'insectes, soupir etc.