词语解释

蛟龙得水[ jiāo lóng dé shuǐ ]

⒈  蛟龙欣逢雨水。喻指君主得民心；英雄逢时大有凭藉、施展之机。

例所谓蛟龙得水之秋，自此一举，此后不复与诸君伍矣。——《北史》

英to have an opportunity to bring one's ability into full play;

引证解释

⒈  蛟龙得到了水，就能兴云作雾，腾跃太空。

引《管子·形势》：“人主待得民，而后成其威，故曰：蛟龙得水，而神可立也，虎豹得幽，而威可载也。”
原比喻人主得民心，即能成其威望，有所作为。后用以比喻有才能的人获得施展的机会。 《魏书·杨大眼传》：“李冲 典选征官， 杨大眼 往求，弗许。 大眼 出一技，见者惊嘆， 冲 遂用为军主。 大眼 顾谓同僚曰：‘吾之今日，所谓蛟龙得水之秋，自此一举，不復与诸君齐列矣。’”
唐 李商隐 《代李玄为东兆公祭萧侍郎文》：“及春闈献艺，会府试才，騏驥出尘，蛟龙得水。”

⒉  比喻解除困厄。

引《封神演义》第二十回：“西伯 夸官先饮宴，蛟龙得水离泥沙。”

国语辞典

蛟龙得水[ jiāo lóng dé shuǐ ]

⒈  传说蛟龙得水后，便能兴云作雨飞腾升天。比喻有才干的人得到施展本领、抱负的机会。

引《管子·形势》：「蛟龙得水，而神可立也。」
《魏书·卷七三·杨大眼传》：「吾之今日，所谓蛟龙得水之秋。」

词语分解

蛟龙的解释

词语解释蛟龙[ jiāo lóng ]⒈  传说中能使洪水泛滥的一种龙。英my thical flood dragon;引证解释⒈  古代传说的两种动物，居深水中。相传蛟能发洪水，龙能兴云雨。引《礼记·中庸》：“今夫水，一勺之多，及其不测，黿鼉蛟龙鱼鳖生焉，货财殖焉。”《荀子·劝学》：“积土成山，风雨兴焉；积水成渊，蛟龙生焉。”《楚辞·离骚》：“麾蛟龙以梁津兮，詔 西皇 使涉予。”王逸 注：“小曰蛟，大曰龙。”清 薛福成 《庸盦笔记·述异·蛟龙利害悬殊》：“然则龙与蛟之为利害相去悬殊矣。蛟有害无利者也，龙降泽於民，为利甚溥。”⒉  即蛟。引《庄子·秋水》：“夫水行不避蛟龙者，渔父之勇也。”宋 文莹 《玉壶清话》卷七：“唐 陆禋 《续水经》尝言：‘蛇雉遗卵于地，千年而生蛟龙属。 汉武帝 元封 中， 潯阳 浮 江 亲射蛟于 江 中，获之乃是也。’”明 沉璟 《义侠记·报怨》：“看千寻铁索锁蛟龙，擒飞虎。”左建明 《三个通信兵》九：“在那翻滚的黑浪里，仿佛有无数条蛟龙张着血盆大口，要吞噬他的战友 高桦。”国语辞典蛟龙[ jiāo lóng ]⒈  传说中能发洪水、兴风作浪的龙。引汉·王充《论衡·龙虚》：「蛟龙见而云雨至，雨至则雷电击。」英语legendary dragon with the ability to control rain and floods德语Flutdrachen (Drachen, der eine Flut herbeiführen kann)​ (S)​法语dragon mythique ayant la capacité de contrôler la pluie

水的解释

(1)（名）水。(2)两个氢原子和一个氧原子结合而成的；最简单的氢氧化合物；无色、无臭、无味的液体。(3)河流：汉～。(4)指江、河、湖、海、洋：～上人家。(5)（～儿）稀的汁：药～。(6)指附加的费用或额外的收入：外～。(7)指洗的次数：这衣裳洗几～也不变色。(8)姓。