词语解释

表功[ biǎo gōng ]

⒈  表述或特意显示自己的功劳。

例爱表功。

英show off one's contributions;

⒉  表扬功绩。

英praise one's achievement;

引证解释

⒈  显扬功德。

引汉 班固 《白虎通·号》：“帝王者何号也，号者功之表也，所以表功明德号令臣下者也。”
唐 韦应物 《石鼓歌》：“周宣 大猎兮 岐 之阳，刻石表功兮煒煌煌。”

⒉  述说功劳。

引老舍 《全家福》第一幕：“不是叫你表功，是我要听听！”

国语辞典

表功[ biǎo gōng ]

⒈  表彰功德。

引唐·韦应物〈石鼓歌〉：「周宣大猎兮岐之阳，刻石表功兮炜煌煌。」

英语to show off one's accomplishments (often derog.)​

词语分解

表的解释

(1)（名）外面；外表：～面｜由～及里。(2)（名）中表（亲戚）：～哥｜～叔。(3)（动）把思想感情显示出来；表示：发～｜～心意。(4)（动）俗称用药物把感受的风寒发散出来。(5)（名）榜样；模范：～率。(6)（名）古代文体奏章的一种；用于较重大的事件：诸葛亮《出师～》。(7)（名）用表格形式排列事项的书籍或文件：《史记》十～｜统计～。(8)（名）古代测日影的标杆。参看〔圭表〕。(9)（名）测量某种量的器具：温度～｜电～。（名）计时的器具：温度～｜电～。（名）计时的器具

功的解释

(1)（名）功劳（跟‘过’相对）：二等～｜立～｜记一大～。(2)（名）成效和表现成效的事情（多指较大的）：教育之～｜～亏一篑｜大～告成｜好大喜～。(3)（名）（～儿）技术和技术修养：唱～｜～架｜基本～。(4)（名）一个力使物体沿力的方向通过一段距离；这个力就对物体做了功。功的大小等于作用力的大小和在力的方向上物体通过的距离的乘积。