⒈ 原指主人一吩咐,仆人立刻就办好,现在指马上就办到。“立”也作“即”或“可”
英get sth. done straight away;
词语解释咄嗟[ duō jiē ]⒈ 霎时。例顾盼可以荡川岳,咄嗟可以降雷雨。——王勃《上刘右相书》英tut-tut;引证解释⒈ 叹息。引晋 葛洪 《抱朴子·勤求》:“令人怛然心热,不觉咄嗟。”宋 梅尧臣 《范饶州坐中客语食河豚鱼》诗:“皆言美无度,谁谓死如麻。我语不能屈,自思空咄嗟。”清 昭槤 《啸亭杂录·平定回部本末》:“士卒尽没, 雅将军 咄嗟无他策。”⒉ 犹呼吸之间。谓时间仓卒;迅速。引晋 左思 《咏史》诗之八:“俛仰生荣华,咄嗟復彫枯。”《北齐书·李浑传》:“若简练驍勇,衔枚夜袭,径趣营下,出其不意,咄嗟之间,便可擒殄。”元 乔吉 《小桃红·绍兴于侯索赋》曲:“一郡居民二十万,报平安,秋粮夏税咄嗟儿办。”郭沫若 《归去来·在轰炸中来去》:“蒋 接连问了两次,我于咄嗟之间,终没有可能提出任何人来。”⒊ 呵叱;吆喝。引宋 苏辙 《三国论》:“﹝ 项籍 ﹞咄嗟叱咤,奋其暴怒。”陈三立 《题顾石公松花江踏雪寻诗图》诗:“皤皤之腹高颊权,咄嗟白眼横青天。”国语辞典咄嗟[ duò jiè ]⒈ 叹息。引《抱朴子·勤求》:「令人怛然心热,不觉咄嗟。」宋·梅尧臣〈范饶州坐中客语食河豚鱼〉诗:「吾语不能屈,自思空咄嗟。」⒉ 片刻之间。引《文选·左思·咏史诗八首之八》:「俛仰生荣华,咄嗟复雕枯。」《醒世恒言·卷七·钱秀才错占凤凰俦》:「三汤十菜,添案小吃,顷刻间,摆满了桌子,真个咄嗟而办。」⒊ 呵叱、怒吼。引宋·苏辙〈三国论〉:「项籍乘百战百胜之威而执诸侯之柄,咄嗟叱咤,奋其暴怒。」
(1)(动)办理;处理;料理:~事|~公。(2)(动)创设;经营:~工厂|~学校。(3)(动)采购;置备:~货|~酒席。(4)(动)惩治:~罪|严~|首恶必~。