英wide-eyed;
引宋·洪迈《夷坚丁志·卷一·金陵邸》:「西边房门又开,一妇人衫裙俱青,抱婴儿以出,亦瞠目而视。」
《歧路灯·第一四回》:「王春宇听众人说话,也不甚解,只是瞠目而视,不敢搀言。」
词语解释瞠目[ chēng mù ]⒈ 张大眼睛直视,形容受窘、惊恐的样子。例瞠目不知所答。瞠目相视。英stare;引证解释⒈ 瞠着眼。常表示惊讶、恼怒或无奈等。引宋 陆游 《醉歌》:“醉倒村落儿扶归,瞠目不记问是谁?”《明史·太祖纪一》:“比视事,剖决如流,众瞠目不能发一语,始稍稍屈。”清 戴名世 《一壶先生传》:“两生知其非常人,皆敬事之。或就先生宿,或延先生至其家,然先生对此两生每瞠目无语,輒曰:‘行酒来,余为生痛饮。’”沙汀 《祖父的故事·两兄弟》:“但是哥哥并未接着开口,却瞠目看他,尽力地忍耐着。”国语辞典瞠目[ chēng mù ]⒈ 睁大眼睛。形容愤怒、惊讶、无奈的样子。引清·全祖望〈梅花岭记〉:「忠烈乃瞠目曰:『我史阁部也!』」英语to stare德语gaffen (V)
(1)(动)看:~力|近~。(2)(动)看待:轻~。(3)(动)考察:巡~。