词语解释

比翼鸟[ bǐ yì niǎo ]

⒈  传说中的一种雌雄在一起飞的鸟，比喻恩爱夫妻。

英a pair of lovebirds;

引证解释

⒈  传说中的一种鸟。

引《尔雅·释地》：“南方有比翼鸟焉，不比不飞，其名谓之鶼鶼。”
郭璞 注：“似鳧，青赤色，一目一翼，相得乃飞。”
《史记·封禅书》：“西海致七翼之鸟。”
司马贞 索隐：“《山海经》云：‘ 崇吾之山 有鸟，状如鳧，一翼一目，相得乃飞，名曰蛮。’”
古代常以比喻恩爱夫妻。 唐 白居易 《长恨歌》：“在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。”
鲁迅 《准风月谈·谈蝙蝠》：“有情的愿作比翼鸟儿。”

⒉  比喻形影不离的朋友。

引三国 魏 曹植 《送应氏》诗之二：“愿为比翼鸟，施翮起高翔。”

国语辞典

比翼鸟[ bǐ yì niǎo ]

⒈  相传经常一雄一雌并翅双飞的鸟。

引《尔雅·释地》：「南方有比翼鸟焉，不比不飞，其名谓之鹣鹣。」
晋·郭璞·注：「似凫，青赤色，一目一翼，相得乃飞。」
《逸周书·卷七·王会解》：「巴人以比翼鸟。」
晋·孔晁·注：「不比不飞，其名曰鹣鹣。」

⒉  比喻恩爱的夫妇。

引唐·白居易〈长恨歌〉：「在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。」

近连理枝

⒊  比喻知心的好友。

引《文选·曹植·送应氏诗二首之一》：「愿为比翼鸟，施翮起高翔。」

词语分解

比的解释

(1)（动）比较；较量：～武｜～干劲。(2)（动）能够相比：坚～金石。(3)（动）比画：连说带～。(4)（动）对着；向着：民兵用枪～着特务。(5)（动）仿照：～着葫芦画瓢（比喻模仿着做事）。(6)（动）比方；比喻：把帝国主义～作纸老虎。(7)（动）比较同类数量的倍数关系；其中一数是另一数的几倍或几分之几：这里小麦和水稻的产量约为一与四之～。(8)（动）表示比赛双方得分的对比：甲队以二～一胜乙队。(9)（介）用来比较性状和程度的差别：他～我强。(10)（旧读bì）〈书〉（动）紧靠；挨着：～肩｜鳞次栉～。(11)（旧读bì）〈书〉（动）依附；勾结：朋～为奸。(12)（旧读bì）〈书〉（副）近来：～来。