英draw a tiger with a cat as a model—copy;
引张天民 等《创业·不信没有油》:“我只不过……领导过一次自发的罢工,至于搞工业,还得照猫画虎地跟人家学。”
例如:「他虽是照猫画虎,不过学得还挺像的。」
(1)(动)照射。(2)(动)对着镜子或其他反光的东西看自己的影子;有反光作用的东西把人或物的形象反映出来。(3)(动)拍摄(相片、电影)。(4)(名)相片。(5)(动)执照;政府所发的凭证:车~|护~|牌~。(6)(动)照料:~管|~应。(7)(动)通知:关~|~会。(8)(动)比照:查~|对~。(9)(动)知晓;明白:心~不宣。(动)对着;向着:~这个方向走。(介)依照;按照:~章办事|~群众的意见办。(副)表示所做的同原来的一样:心~不宣。(动)对着;向着
词语解释画虎[ huà hǔ ]⒈ 古代的一种风俗。绘虎于门以御凶息疠。泛指描绘虎的形象。指绘绣的猛虎图像。“画虎类狗”的缩语。引证解释⒈ 古代的一种风俗。绘虎于门以御凶息疠。 汉 应劭 《风俗通·祀典·桃梗苇茭画虎》:“谨按《黄帝书》:‘上古之时,有 神荼 与 鬱垒 昆弟二人,性能执鬼。引度朔山 上有桃树,二人於树下简閲百鬼,无道理妄为人祸害, 神荼 与 鬱垒 缚以苇索,执以食虎。’於是县官常以腊除夕饰桃人,垂苇茭、画虎於门,皆追效於前事,冀以御凶也。”⒉ 泛指描绘虎的形象。引宋 欧阳修 《归田录》卷二:“包氏 宣州 人,世以画虎名家,而 鼎 最为妙。今子孙犹以画虎为业,而曾不得其髣髴也。”⒊ “画虎类狗”的缩语。参见“画虎类狗”。引南朝 宋 鲍照 《侍郎报满辞阁疏》:“释担受书,废耕学文。画虎既败,学步无成。”唐 杜甫 《奉赠太常张卿二十韵》:“谬知终画虎,微分是醯鸡。”金 边元鼎 《村舍》诗之二:“学得屠龙无用处,祇如画虎反成羞。”明 胡应麟 《诗薮·国朝下》:“学 何 不至,不失雕龙;学 李 不成,终类画虎。”⒋ 指绘绣的猛虎图像。引前蜀 韦庄 《观浙西府相畋游》诗:“紫袍日照金鹅鬭,红旆风吹画虎狞。”