词语解释

众口难调[ zhòng kǒu nán tiáo ]

⒈  调：协调。原指饭菜难合众人的口味。比喻很难将众人意见协调一致。也比喻很难让所有的人都满意。

英it is difficult to cater for all tastes; it is hard to please all;

引证解释

⒈  众人口味不同，很难调和得使大家都满意。亦比喻人多意见多，很难协调统一，使人人都满意。

引宋 欧阳修 《归田录》卷一：“和 傅説 之羹，实难调於众口。”
元 邓玉宾 《粉蝶儿》套曲：“羊羹虽美，众口难调。”
《儿女英雄传》第二五回：“﹝ 安 老夫妻﹞心里未尝不虑到日后有个人説长道短，众口难调，只是他二位是一片仁厚心肠，只感念姑娘救了自己的儿子，延了 安 家的宗祀。”

国语辞典

众口难调[ zhòng kǒu nán tiáo ]

⒈  众人口味不同，难以调和使大家都满意。比喻众人的言语、意见很难取得一致。

引元·邓玉宾〈粉蝶儿·丫髻环绦套·普天乐〉曲：「羊羹虽美，众口难调。」
《封神演义·第三三回》：「臣非纵子不忠，奈众口难调。」

词语分解

众口的解释

词语解释众口[ zhòng kǒu ]⒈  众人的言论；舆论。⒉  众人之口。引证解释⒈  众人的言论；舆论。引《战国策·秦策三》：“三人成虎，十夫楺椎，众口所移，无翼而飞。”《汉书·刘向传》：“上内重 堪，又患众口之寖润，无所取信。”明 徐复祚 《一文钱》第三出：“不是我痴心妄想千年调，只恐怕昔富今贫众口嘲。”⒉  众人之口。引明 姚士粦 《见只编》卷上：“各该官军家丁众口齐称，先年抚、道不扣粮餉，抚养军民。”

调的解释

tiáo1. 搭配均匀，配合适当：调和。调谐。风调雨顺。饮食失调。2. 使搭配均匀，使协调：调配。调味。3. 调停使和解（调解双方关系）：调停。调处。4. 调剂：以临万货，以调盈虚。5. 调理使康复：调养。调摄。6. 调教；训练：有膂力，善调鹰隼。7. 挑逗；戏弄：调笑。调情。调戏。酒后相调。diào1. 乐曲；乐谱：曲调。采菱调。2. 乐曲定音的基调或音阶：C大调。五声调式。3. 语音上的声调：调号。调类。4. 说话的腔调：南腔北调。5. 口气；论调：一副教训人的调。两人人的发言是一个调。6. 人所蕴含或显露出来的风格、才情、气质：情调。格调。7. 选调；提拨：从基层调选干部。8. 调动：岗位调整。9. 征集；征调：调有余补不足。10. 调查：调研。内查外调。11. 提取、调取（文件、档案等）：调档。12. 调换：调座位。