英visit willow and look for flowers—frequent brothels;
⒈ 玩赏春景。
引唐 杜甫 《严中丞枉驾见过》诗:“元戎小队出郊坰,问柳寻花到野亭。”
宋 陆游 《初春出游戏作》诗:“緑窗百舌唤春眠,问柳寻花意已便。”
清 钱学纶 《语新》卷下:“託跡幽人,开问柳寻花之径。”
⒉ 后人以“花”、“柳”比喻妓女,故以“问柳寻花”谓狎妓。
引《孽海花》第三一回:“法国 夫人只道他丈夫沾染 中国 名士积习,问柳寻花逢场作戏,不算什么事。”
《黑籍冤魂》第一回:“公子王孙,问柳寻花,朝欢暮乐。”
⒈ 游赏春天的景色。唐·杜甫〈严中丞枉驾见过〉诗:「元戎小队出郊坰,问柳寻花到野亭。」明·朱鼎也作「觅柳寻花」、「寻花问柳」。
引《玉镜台·第一一出》:「人世难逢开口笑,问柳寻花,好景莫辜负。」
(1)(动)请人解答(2)(动)为表示关切而询问:慰~。(3)(动)审讯;追究:~供。(4)(动)管;干预:不闻不~。(5)(介)向(某方面或某人要东西):我~他借本书。(6)姓。
词语解释寻花[ xún huā ]⒈ 出游赏花。喻狎妓。引证解释⒈ 出游赏花。引唐 白居易 《且游》诗:“弄水回船尾,寻花信马头。”宋 梅尧臣 《永叔见索叙述》诗:“寻花不见人,前代公侯宅。”⒉ 喻狎妓。引《孽海花》第二二回:“这回三年服满,进京谢恩,因为与 庄稚燕 是世交兄弟,一到京,就住在他家里,只晓得寻花夕醉,挟弹晨游,过着快乐光阴。”