正本清源的意思
词语解释
正本清源[ zhèng běn qīng yuán ]
英clear up the spring or source of moral character; radically reform by striking at the root of the evil;
引证解释
⒈ 从根源上进行整顿清理。
引《晋书·武帝纪》：“思与天下式明王度，正本清源。”
《辛亥革命前十年间时论选集·论中国改革之难》：“于此而欲为正本清源之法，则唯有力行精神教育之一策。”
鲁迅 《集外集拾遗补编·文学救国法》：“案此实为长吁短嘆的发源地，一经正本清源，即虽欲‘缩小为细菌放大为炮弹’而不可得矣。”
国语辞典
正本清源[ zhèng běn qīng yuán ]
⒈ 从根本、源头上清理整顿。指澈底解决问题。也作「端本清源」、「端本正源」、「端本澄源」、「清原正本」。
引《晋书·卷三·武帝纪》：「思与天下式明王度，正本清源，于置胤树嫡，非所先务。」
《文明小史·第四二回》：「现在正本清源之法，第一先要禁掉这些书，书店里不准卖，学堂里不准看，庶几人心或者有个挽回。」
近根本治理
德语radikale Reform
词语分解
正本的解释
词语解释正本[ zhèng běn ]⒈ 备有副本的图书，别于副本的称正本。英original(of a document);⒉ 文书或文件的正式的一份。英reserved copy(of a library book);⒊ 从根本上进行整顿。英rectify; put in order;⒋ 够本儿。英make enough money to cover the cost; break even;引证解释⒈ 端正其本源、根本。引《淮南子·主术训》：“不正本而反自然，则人主逾劳，人臣逾逸。”《汉书·董仲舒传》：“元者辞之所谓大也，谓一为元者，视大始而欲正本也。”《醒世恒言·刘小官雌雄兄弟》：“方纔説的是男人粧女人败坏风俗的，如今説个女人粧男、节孝兼全的来正本。”⒉ 谓书籍的正本。别于副本而言。引《唐六典·秘书监》“皆率其属而修其职” 唐 李林甫 注：“凡四部之书，必立三本，曰正、副本、贮本，以供进内及赐人。”宋 郭若虚 《图书见闻志》卷一：“点检供御图书，选三馆正本书万卷，实之祕监以进御。”⒊ 作为正式依据的文书或文件。⒋ 犹言偿本，够本。本，谓本钱。引元 关汉卿 《调风月》第一折：“这一交直是哏，亏折了难正本。”《前汉书平话》卷上：“我王何忧，虽折军五万，须要正本。”⒌ 谓正题。引李文元 《婚事》：“莲妞 一看娘要开正本了，忽然挺直了身子，霎时间脸上烘烘起来。”国语辞典正本[ zhèng běn ]⒈ 根究本源。引《淮南子·主术》：「不正本而反自然，则人主逾劳，人臣逾逸。」《汉书·卷五六·董仲舒传》：「谓一为元者，视大始而欲正本也。」⒉ 书籍或文件的原本，相对于副本而言。引《魏书·卷六二·李彪传》：「正本蕴之麟阁，副贰藏之名山。」宋·郭若虚《图画见闻志·卷一·叙国朝求访》：「选三馆正本书万卷。」反复本 副本 ⒊ 还本、够本。引《董西厢·卷一》：「傥或明日见他时分，把可憎的媚脸儿饱看了一顿，便做受了这恓惶也正本。」英语original (of a document), reserved copy (of a library book)德语Originalausgabe法语original (d'un document)
清源的解释
词语解释清源[ qīng yuán ]⒈ 亦作“清原”。清理本源。谓从根本上加以整顿。清澈的水源。引证解释⒈ 亦作“清原”。⒉ 清理本源。谓从根本上加以整顿。引《汉书·刑法志》：“岂宜惟思所以清原正本之论，删定律令，籑二百章，以应大辟。”清 林则徐 《体察洋面堵截情形折》：“第既经开动，其为畏惮可知，亟应宣示天威，乘势尽行驱逐，以为清源之计。”⒊ 清澈的水源。引《楚辞·远游》：“軼迅风於清源兮，从 顓頊 乎增冰。”蒋骥 注：“清源，水源。谓 北海 也。”《后汉书·张衡传》：“旦余沐於清原兮，晞余髮於朝阳。”唐 贾岛 《南池》诗：“萧条微雨絶，荒岸抱清源。”