词语解释

辗转反侧[ zhǎn zhuǎn fǎn cè ]

⒈  形容心中有事，躺在床上翻来覆去地不能入睡。

英toss about (in bed);

引证解释

⒈  形容心中有事，翻来覆去不能入睡。

引《诗·周南·关雎》：“悠哉悠哉，辗转反侧。”
孔颖达 疏：“反侧犹反覆，辗转犹婉转，俱是迴动，大同小异。”
朱熹 集传：“辗者转之半，转者辗之周，反者辗之过，侧者转之留，皆卧不安席之意。”
《歧路灯》第七三回：“辗转反侧，真正是明知鶯燕均堪爱，争乃熊鱼不可兼。”
巴金 《春》二四：“他躺在床上辗转反侧，思潮起落个不停。”

国语辞典

辗转反侧[ zhǎn zhuǎn fǎn cè ]

⒈  形容因心事而翻来覆去睡不著觉。也作「展转反侧」、「转辗反侧」。

引《诗经·周南·关雎》：「求之不得，寤寐思服，悠哉悠哉，辗转反侧。」
《歧路灯·第七三回》：「辗转反侧，真正是明知莺燕均堪爱，争乃熊鱼不可兼。」

近辗转不寐

词语分解

辗转的解释

词语解释辗转[ zhǎn zhuǎn ]⒈  来回翻转。例辗转不眠。英toss;⒉  非直接地；中间经过许多人或地方。例辗转相告。英pass;⒊  反复无常。例昔何言而今复背之，固得辗转若此乎？英abnormal;引证解释⒈  翻来覆去的样子。引《诗·陈风·泽陂》：“寤寐无为，辗转伏枕。”朱熹 集传：“辗转伏枕，卧而不寐，思之深且久也。”宋 王安石 《夜梦与和甫别如赴北京时和甫作诗觉而有作因寄纯甫》：“中夜遂不眠，辗转涕流离。”魏巍 《东方》第一部第十章：“郭祥 辗转不能成寐。第二天一大早，就到大妈家辞行，告知她明天回部队去。”⒉  反复不定。引《后汉书·来历传》：“歷 怫然，廷詰 皓 曰：‘属通諫何言，而今復背之？大臣乘朝车，处国事，固得辗转若此乎！’”李贤 注：“辗转，不定也。”《明史·沉束传》：“辗转思维，进退无策。”⒊  转移；经过许多地方。引《文选·古乐府＜饮马长城窟行＞》：“佗乡各异县，辗转不可见。”李善 注：“字书曰：辗，亦展字也。 《説文》曰：展，转也。 郑玄 《毛诗笺》曰：转，移也。”清 陈维崧 《早发望亭》诗：“棹歌写风波，羣动互辗转。”鲁迅 《坟·摩罗诗力说》：“若其生活两间，居天然之掌握，辗转而未得脱者，则使之闻之，固声之最雄桀伟美者矣。”⒋  经过许多人的手；非直接地。引巴金 《寒夜》二四：“他上次考了个备取，他母亲费了大力辗转托人讲情，他才能够进去。”国语辞典辗转[ zhǎn zhuǎn ]⒈  翻来覆去睡不著觉。汉·秦嘉〈赠妇〉诗三首之一：「长夜不能眠，伏枕独辗转。」唐·白居易〈长恨歌〉：「为感君王辗转思，遂教方士殷勤觅。」也作「展转」。⒉  曲折、间接。也作「展转」。例如：「这消息是辗转得知的。」

反侧的解释

词语解释反侧[ fǎn cè ]⒈  〈书〉（身体）翻来复去，形容睡卧不安。例辗转反侧。⒉  不顺从；不安定。例反侧之民。⒊  反复无常。例天命反侧。引证解释⒈  翻来复去，转动身体。引《诗·周南·关雎》：“悠哉悠哉，展转反侧。”汉 王粲 《登楼赋》：“夜参半而不寐兮，悵盘桓以反侧。”唐 杜甫 《彭衙行》：“怀中掩其口，反侧声愈嗔。”清 和邦额 《夜谭随录·某王子》：“长史惊而寤，阴异之，叹息不能復寐，反侧达旦。”⒉  反复无常。引《诗·小雅·何人斯》：“作此好歌，以极反侧。”《楚辞·天问》：“天命反侧，反罚何佑？”朱熹 集注：“反侧，言无常也。”⒊  不安分，不顺服。引《荀子·王制》：“故姦言、姦説、姦事、姦能、遁逃反侧之民，职而教之，须而待之。”王先谦 集解：“反侧之民，不安之民也。”唐 韩愈 《论变盐法事宜状》：“或收市重寳，逃入反侧之地，以资寇盗。”清 王韬 《淞滨琐话·金玉蟾》：“内消反侧，外絶覬覦，远近晏然。”孙中山 《国民党第二次全国代表大会宣言》：“邓本殷 等负隅于南路， 杨希闽、刘震寰 等，更反侧于肘腋之下。”⒋  惶恐不安。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·方正》：“王含 作 庐江郡，贪浊狼籍。引王敦 护其兄，故於众坐称：‘家兄在郡定佳， 庐江 人士咸称之。’时 何充 为 敦 主簿，在坐，正色曰：‘ 充 即 庐江 人，所闻异於此。’ 敦 默然，旁人为之反侧， 充 晏然神意自若。”宋 王安石 《上富相公书》：“三司判官，尤朝廷所选择，出则被使漕运，而金穀之事，某生平所不习，此所以蒙恩反侧而不敢冒也。”国语辞典反侧[ fǎn cè ]⒈  翻来覆去。形容睡卧不安。引《诗经·周南·关雎》：「悠哉悠哉，辗转反侧。」⒉  反复无常。引《诗经·小雅·何人斯》：「作此好歌，以极反侧。」《楚辞·屈原·天问》：「天命反侧，何罚何佑？」⒊  违背法度。引《周礼·夏官·匡人》：「使无敢反侧，以听王命。」