支离破碎的意思
词语解释
支离破碎[ zhī lí pò suì ]
⒈ 形容零散破碎、残缺不全。
英fray; be broken up; be torn to pieces;
引证解释
⒈ 谓零碎散乱，不成整体。
引清 刘献廷 《广阳杂记》卷五：“《度曲须知》亦有见于谐声之道，为韵所束，遂致支离破碎。”
梁启超 《瓜分危言》第四章：“三千餘里之山河，支离破碎，不可收拾，自兹始矣。”
浩然 《艳阳天》第一〇七章：“一盏昏黄的吊灯，在槽前的风雨里不停地晃荡，那四射的光芒被雨丝和狂风割裂得支离破碎。”
国语辞典
支离破碎[ zhī lí pò suì ]
近四分五裂
反完整无缺
词语分解
支离的解释
词语解释支离[ zhī lí ]⒈ 分散；残缺；没有条理。例支离破碎。英broken; fragmented; disorganized;⒉ 瘦弱；衰弱。英thin and weak;引证解释⒈ 分散；分裂。引《左传·哀公二十五年》：“公为支离之卒，因祝史 挥 以侵 卫。”杜预 注：“支离，陈名。”竹添光鸿 会笺：“支离，分散也，盖分为数队以误敌。”《文选·王延寿＜鲁灵光殿赋＞》：“捷猎鳞集，支离分赴。”李善 注：“支离，分散貌。”唐 元稹 《蛮子朝》诗：“部落支离君长贱，比诸夷狄为幽冗。”前蜀 韦庄 《秦妇吟》：“忽看庭际刀刃鸣，身首支离在俄顷。”⒉ 繁琐杂乱。引汉 扬雄 《法言·五百》：“或问：‘天地简易而法之，何《五经》之支离？’曰：‘支离盖其所以为简易也。’”汪荣宝 义疏：“支离、支繚，皆繁多歧出之意。”金 王若虚 《＜史记＞辨惑一》：“至《世家》杂举二篇之旨，支离错乱，不成文理，读之可以发笑。”清 李慈铭 《越缦堂读书记·玉函山房辑佚书》：“马 氏既未能深考，而贪多务博，緟复支离，其所辑往往犯此病也。”洪深 《电影戏剧的编剧方法》第三章五：“结果是他的理论尽管不错，而编出的故事却是支离强凑，全无生命的了。”⒊ 离奇，虚妄。引南朝 宋 何承天 《重答颜光禄》：“足下雅秉《周礼》，近忽此义方，詰无形之有，为支离之辩乎？”唐 柳宗元 《与吕恭论墓中石书书》：“今视石文，署其年曰‘永嘉’，其书则今田野人所作也，虽支离其字，犹不能近古。”清 叶名沣 《桥西杂记·赵瓯北汪龙庄考史之法》：“读史者自当奉正史为主，正史而外不妨兼及别史，折衷於一是。凡支离谬诞之谈，概从删削焉。”闻一多 《奇迹》诗：“我也说但为一阕莺歌便噙不住眼泪，那未免太支离，太玄了，简直不值当。”⒋ 流离，流浪。引唐 杜甫 《咏怀古迹》之一：“支离西北风尘际，飘泊东南天地间。”宋 陆游 《书怀》诗：“濯锦江 头成昨梦， 紫芝山 下又新年……支离自笑生涯别，一炷炉香绣佛前。”清 方苞 《季武子哀辞》：“蹇孤游兮局窄，命支离兮为鬼客。”清 秋瑾 《重上京华甲江题壁》诗：“懊恼襟怀偏泥酒，支离情绪怕闻鶯。”⒌ 谓残缺而不中用。引《庄子·人间世》：“夫支离其形者，犹足以养其身，终其天年，又况支离其德者乎！”《文选·谢灵运＜永初三年七月六日之郡初发都＞诗》：“良时不见遗，丑状不成恶；曰余亦支离，依方早有慕。”李善 注引《七贤音义》：“形体离，不全正也。”宋 苏轼 《题过所画枯木竹石》诗：“散木支离得自全，交柯蚴蟉欲相缠。”清 冯廷櫆 《岁暮书怀》诗：“自分支离本无用，不须弹鋏怨沉沦。”康有为 《大同书》甲部第一章：“或手足断残，支离其身，侏儒短小，不齐於人。”⒍ 憔悴；衰疲。引《晋书·郭璞传》：“是以不尘不冥，不驪不騂，支离其神，萧悴其形，形废则神王，跡粗而名生。”唐 杜甫 《赠崔十三评事公辅》诗：“分军应供给，百姓日支离。”仇兆鳌 注引 王嗣奭 曰：“支离，谓民力已罢。”清 蒲松龄 《聊斋志异·董生》：“久之，面目益支离，乃惧，復造善脉者诊之。”巴金 《家》附录三：“我一九四二年回到 成都 见到了她，她已经成了一个‘弱骨支离’的‘老太婆’了。”⒎ 谓艰于行动。引唐 独孤及 《为李给事让起复尚左丞兼御史大夫等第三表》：“顾臣羸瘵奄奄，行步支离，力有所不任，用有所不逮。”⒏ 犹支吾。谓说话吞吞吐吐。亦谓含混不清。 《梁书·吴均传》：“先是， 均 表求撰《齐春秋》，书成奏之。引高祖 以其书不实，使中书舍人 刘之遴 詰问数条，竟支离无对。敕付省焚之。”《儿女英雄传》第八回：“不想我把事情弄妥了，赶回店来，你倒躲了。我问问店家，他合我言语支离，推説不知去向。”⒐ 见“支离疏”。⒑ 见“支离益”。⒒ 见“支离叟”。国语辞典支离[ zhī lí ]⒈ 分散。引《文选·王延寿·鲁灵光殿赋》：「捷猎麟集，支离分赴。」反完整 集中 ⒉ 残缺不全。引《庄子·人间世》：「夫支离其形者，犹足以养其身，终其天年。」⒊ 散乱而无条理。引汉·扬雄《法言·五百》：「天地简易而圣人法之，何五经之支离？曰：『支离盖其所以为简易也。』」⒋ 漂泊流浪。引唐·杜甫〈咏怀古迹〉诗五首之一：「支离东北风尘际，漂泊西南天地间。」
破碎的解释
词语解释破碎[ pò suì ]⒈ 破成碎片，尤指被炸碎。例用机器破碎矿石。英smash sth. to pieces; fragmentate;⒉ 毁坏；破损碎裂。例山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。——宋·文天祥《过零丁洋》英destory;⒊ 割裂；肢解。例群经破碎，后学迷误。英cut apart; dismember;⒋ 毁灭；破灭。例少爷的梦破碎了。——巴金《秋》英ruin; evaporate;引证解释⒈ 毁坏；破损碎裂。引《荀子·法行》：“《诗》曰：‘涓涓源水，不雝不塞。轂已破碎，乃大其辐。’事已败矣，乃重太息，其云益乎？”北魏 郦道元 《水经注·瓠子河》：“中山夫人祠 南，有 仲山甫 冢，冢西有石庙，羊虎倾低，破碎畧尽。”宋 文天祥 《过零丁洋》诗：“山河破碎风抛絮，身世飘摇雨打萍。”鲁迅 《野草·过客》：“过客－－约三四十岁，状态困顿倔强，眼光阴沉，黑须，乱发，黑色短衣裤皆破碎，赤足着破鞋，胁下挂一个口袋，支着等身的竹杖。”⒉ 溃散。引《墨子·兼爱中》：“士闻鼓音，破碎乱行，蹈火而死者，左右百人有餘。”⒊ 割裂；肢解。引《汉书·夏侯胜传》：“建 所谓章句小儒，破碎大道。”《隋书·经籍志三》：“小人为之，则坏大为小，削远为近，是以道术破碎而难知。”宋 范仲淹 《尹师鲁＜河南集＞序》：“其间甚者专事藻饰，破碎大雅，反谓古道不适於用，废而弗学者久之。”清 恽敬 《驳朱锡鬯书＜杨太真外传＞后》：“检讨生平多颠倒旧闻，以就己説。然此风盖 宋 汉 大儒所不免，以致羣经破碎，后学迷误。”⒋ 零碎残缺。引北京大学中文系编《中国小说史稿》第三章：“大多数作品只是粗陈梗概，甚至显得破碎支离。”⒌ 毁灭；破灭。引《史记·酷吏列传》：“义纵 自 河内 迁为 南阳 太守，闻 寧成 家居 南阳 ……至郡，遂案 寧氏，尽破碎其家。”唐 韩愈 《忆昨行和张十一》：“近者三姦悉破碎， 羽窟 无底幽黄能。”巴金 《秋》四：“还是这一个现实的世界， 觉新 和 枚少爷 的梦破碎了。”⒍ 破成碎块；使成为零碎的。如：这台破碎机一天可以破碎几吨矿石？国语辞典破碎[ pò suì ]⒈ 割裂。引《汉书·卷七五·夏侯胜传》：「建所谓章句小儒，破碎大道。」近破裂 粉碎 碎裂 反完好 ⒉ 毁败。引《后汉书·卷四·孝和帝纪》：「赖祖宗之灵，师克有捷，丑虏破碎，遂扫厥庭。」《大唐三藏取经诗话·中》：「次入一国，都无一人，只见荒屋漏落，园篱破碎。」⒊ 破裂散碎。例如：「玻璃破碎一地。」英语to smash to pieces, to shatter德语zerbrochen, zerfetzt (V), zerkleinern (V)法语écraser, briser, concasser, broyer, mettre en menues pièces ou en miettes