词语解释

萎靡不振[ wěi mǐ bù zhèn ]

⒈  衰颓消沉；精神不振作。

引证解释

⒈  衰颓消沉；精神不振作。

引鲁迅 《华盖集·牺牲谟》：“你不要这么萎靡不振，爬呀！朋友！”
毛泽东 《学习与时局》：“例”

例如：犯过错误，可以使人觉得自己反正是犯了错误的，从此萎靡不振。

国语辞典

萎靡不振[ wēi mǐ bù zhèn ]

⒈  形容颓丧消沉，没有精神。也作「委靡不振」。

引《黄绣球·第二四回》：「大凡做学生的，原要讲合群，原要有尚武的精神，不可萎靡不振。」

近精神萎顿

英语dispirited and listless (idiom)​; downcast

词语分解

萎靡的解释

词语解释萎靡[ wěi mǐ ]⒈  委靡(精神不振作；意志消沉)英listless;引证解释⒈  精神不振作；意志消沉。引孙中山 《大亚洲主义》：“到近几百年以来，我们 亚洲 各民族才渐渐萎靡， 亚洲 各国家才渐渐衰弱。”杨沫 《青春之歌》第二部第三七章：“燕，你怎么搞的？精神越来越萎靡。”⒉  衰退。引徐特立 《读＜苏联社会主义经济问题＞笔记》七：“如果没有新的生产关系，生产力就注定要萎靡下去。”国语辞典萎靡[ wēi mǐ ]⒈  颓丧、不振作。也作「委靡」。例如：「今天中午没有午睡，精神就显得非常萎靡。」反振作 英语dispirited, depressed德语deprimiert, niedergeschlagen (V)​法语abattu, inerte, déprimé, sans ressort

不振的解释

词语解释不振[ bù zhèn ]⒈  不振作，不兴旺。不可拯救。引证解释⒈  不振作，不兴旺。引《孔丛子·执节》：“当如今日山东之国，弊而不振，三 晋 割地以求安。”《史记·淮南衡山列传》：“南越 宾服， 羌 僰 入献， 东甌 入降，广 长榆，开 朔方，匈奴 折翅伤翼，失援不振。”明 叶子奇 《草木子·克谨》：“后帝师以国事不振，奔还其国，其教遂废。”⒉  不可拯救。引《史记·酷吏列传》：“昔天下之网尝密矣，然奸伪萌起，其极也，上下相遁，至於不振。”国语辞典不振[ bù zhèn ]⒈  不奋发、不振作。引《三国演义·第一一回》：「今天下扰乱，王纲不振，公乃汉室宗亲，正宜力扶社稷。」英语lacking in vitality, depressed (market, spirits etc)​德语geringgeistig, nicht voll da, deprimiert (Adj)​法语manquant de vitalité, en déclin