⒈ 误看,看错。
例拿着好货当次货,你可看走了眼了。
英mistake;
⒈ 看错;发生失误。
引《红楼梦》第四八回:“买的不知底里倘或走了眼,花了钱事小,没的淘气。”
杨纤如 《伞》第五章:“做生意也如押宝,往往也有看走眼的时候。”
例如:「这东西仿冒得太像,连专家都走眼了。」、「他自称鉴定玉器从不走眼。」
英语a mistake, an oversight, an error of judgment
(1)(动)跑(2)(动)人或鸟兽的脚交互向前移动(3)(动)移动:挪动:挪动(4)(动)离开;去:车刚~|把土抬~。(5)(动)(亲友之间)来往:~娘家|~亲戚。(6)(动)通过;由:~这个门出去。(7)(动)漏出;泄露:~风|~漏|~气。(8)(动)改变或失去原样:~味|~样|~色|~眼。
(1)(名)人或动物的视觉器官。通称眼睛。(2)(名)(~儿)小洞;窟窿:泉~|炮~|拿针扎一个~儿。(3)(名)(~儿)指事物的关键所在:节骨~儿。(4)(名)围棋用语;成片的白子或者黑子中间的空儿;在这个空儿中对手不能下成活棋。(5)(名)戏曲中的拍子:一板一~。(6)(量)用于井;窑洞:一~井|一~旧窑洞。