词语解释

折合[ zhé hé ]

⒈  按一定的比价或单位换算。

例将法郎折合成人民币。

英convert into;

引证解释

⒈  谓在实物与实物、货币与货币或实物与货币间按比价换算。

引老舍 《四世同堂》五七：“若是有的人交不出铁来，怎么办？是不是可以折合现钱呢？”
碧野 《我们的力量是无敌的》：“你折合市价，等你的火食单位哪天宰了猪，称几斤肉给 陈 家。”

⒉  谓同一实物换用另一单位计算。

例如：水泥五十公斤，折合市斤，刚好一百斤。

⒊  折迭。

引徐迟 《不过，好日子哪天有？》一：“磊青 抢着说，看她折合一件花旗袍。”

国语辞典

折合[ zhé hé ]

⒈  不同的货币或度量衡制度之间的换算。

引《清史稿·卷一二四·食货志五》：「应准银者，铜元折合，类致亏损，物价翔贵，民生日益凋敝。」

例如：「一块钱美金，可折合多少台币？」

英语to convert into, to amount to, to be equivalent to

德语umrechnen (V)​

法语convertir en

词语分解

折的解释

zhē1. 翻转，倒腾：折腾。折跟头。折个儿。zhé1. 断，弄断：折断。折桂（喻科举及第）。折戟沉沙（形容惨重的失败）。2. 幼年死亡：夭折。3. 弯转，屈曲：曲折。转折。周折。折中（对不同意见采取调和态度。亦作“折衷”）。4. 返转，回转：折返。5. 损失：损兵折将。6. 挫辱：折磨。挫折。百折不挠。7. 减少：折寿（减少寿命）。折扣。8. 抵作，对换，以此代彼：折合。折价（把实物折合成钱）。9. 心服：折服（a.信服；b.说服）。10. 戏曲名词，杂剧一本分四折，一折等于后来的一出：折子戏。11. 判决：折狱。shé1. 断：绳子折了。2. 亏损：折本生意。3. 姓。

合的解释

hé1. 闭，对拢：合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。2. 聚集：合力。合办。合股。合资。3. 不违背，一事物与另一事物相应或相符：合格。合法。情投意合。4. 应该：合该。合当。“文章合为时而著，诗歌合为时而作”。5. 总共，全：合家欢乐。6. 计，折算：合多少钱。7. 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的低音“5”。gě1. 中国市制容量单位，一升的十分之一。2. 旧时量粮食的器具，容量为一合，木或竹制，方形或圆筒形。