词语解释

正本[ zhèng běn ]

⒈  备有副本的图书，别于副本的称正本。

英original(of a document);

⒉  文书或文件的正式的一份。

英reserved copy(of a library book);

⒊  从根本上进行整顿。

英rectify; put in order;

⒋  够本儿。

英make enough money to cover the cost; break even;

引证解释

⒈  端正其本源、根本。

引《淮南子·主术训》：“不正本而反自然，则人主逾劳，人臣逾逸。”
《汉书·董仲舒传》：“元者辞之所谓大也，谓一为元者，视大始而欲正本也。”
《醒世恒言·刘小官雌雄兄弟》：“方纔説的是男人粧女人败坏风俗的，如今説个女人粧男、节孝兼全的来正本。”

⒉  谓书籍的正本。别于副本而言。

引《唐六典·秘书监》“皆率其属而修其职” 唐 李林甫 注：“凡四部之书，必立三本，曰正、副本、贮本，以供进内及赐人。”
宋 郭若虚 《图书见闻志》卷一：“点检供御图书，选三馆正本书万卷，实之祕监以进御。”

⒊  作为正式依据的文书或文件。

⒋  犹言偿本，够本。本，谓本钱。

引元 关汉卿 《调风月》第一折：“这一交直是哏，亏折了难正本。”
《前汉书平话》卷上：“我王何忧，虽折军五万，须要正本。”

⒌  谓正题。

引李文元 《婚事》：“莲妞 一看娘要开正本了，忽然挺直了身子，霎时间脸上烘烘起来。”

国语辞典

正本[ zhèng běn ]

⒈  根究本源。

引《淮南子·主术》：「不正本而反自然，则人主逾劳，人臣逾逸。」
《汉书·卷五六·董仲舒传》：「谓一为元者，视大始而欲正本也。」

⒉  书籍或文件的原本，相对于副本而言。

引《魏书·卷六二·李彪传》：「正本蕴之麟阁，副贰藏之名山。」
宋·郭若虚《图画见闻志·卷一·叙国朝求访》：「选三馆正本书万卷。」

反复本 副本

⒊  还本、够本。

引《董西厢·卷一》：「傥或明日见他时分，把可憎的媚脸儿饱看了一顿，便做受了这恓惶也正本。」

英语original (of a document)​, reserved copy (of a library book)​

德语Originalausgabe

法语original (d'un document)​

词语分解

正的解释

zhèng1. 不偏斜，与“歪”相对：正午。正中（zhōng ）。正襟危坐。2. 合于法则的：正当（dāng）。正派。正楷。正规。正大光明。正言厉色。拨乱反正。3. 合于道理的：正道。正确。正义。正气。4. 恰好：正好。正中（zhōng ）下怀。5. 表示动作在进行中：他正在开会。6. 两者相对，好的、强的或主要的一方，与“反”相对，与“副”相对：正面。正本。7. 纯，不杂：正色。正宗。正统。纯正。8. 改去偏差或错误：正骨。正误。正音。正本清源。9. 图形的各个边的长度和各个角的大小都相等的：正方形。10. 指失去电子的，与“负”相对：正电。11. 大于零的，与“负”相对：正数（shù）。12. 姓。zhēng1. 〔正月〕农历一年的第一个月。简称“正”，如“新正”。

本的解释

(1)（名）草木的茎或根(2)（名）事物的根本、根源（跟‘末’相对）：忘～｜兵民是胜利之～。(3)（名）（～儿）本钱；本金：下～儿｜够～儿。(4)（形）主要的；中心的：～部｜～科。(5)（名）本来；原来：～意｜～想不去。(6)（形）自己方面的：～厂｜～校｜～国。(7)（形）现今的：～年｜～月。(8)（动）按照；根据：～着政策办事。(9)（名）（～子、～儿）把成沓的纸装订在一起而成的东西：书～｜户口～儿。(10)（名）（～子、～儿）版本：刻～｜抄～｜稿～。(11)（名）（～儿）演出的底本：话～｜剧～。(12)（名）封建时代指奏章：修～（拟奏章）。(13)（名）（～儿）量词。ɑ）用于书籍簿册：五～书｜两～儿帐。b）用于戏曲：头～《西游记》。c）用于一定长度的影片：五～书｜两～儿帐。b）用于戏曲