⒈ 由自己的行为招致。
例自找麻烦。
英suffer from one's own action; ask for it;
⒈ 自寻,自己招得。
引清·小和山樵《红楼复梦·第七四回》:「后日清明,咱们宅里的年例,分赏你们银钱锞纸、香烛酒饭,你候著去领,各人自找头路,休要在这里缠老蔡的媳妇。」
例如:「他凡事总爱朝负面思考,以致整天忧心忡忡,真是自找苦恼。」
英语to suffer as a consequence of one's own actions, you asked for it, to bring it on oneself (sth unpleasant)
法语subir les conséquences de ses actes
(1)(代)自己:~爱|~备|~便|~费|~供|~家|~荐|~救|~勉|~弃|~谦|~强|~杀|~述|~诉|~习|~信|~省|~许|~选|~学|~专|~足|~不量力|~掘坟墓|~鸣清高|~投罗网|~我批评|~言~语|~作聪明。(2)(副)自然;当然:~不待言|~当努力|~有公道。(3)(介)从;由:~古|~外|~小|~远而近。
(1)(动)为了要见到或得到所需求的人或事物而努力:~人|~材料。(2)(动)把超过应收的部分退还:~钱。