⒈ 朋友结为异姓兄弟。
英become sworn brothers;
⒈ 见“拜把”。
⒈ 结拜为兄弟。
引《三侠五义·第三四回》:「这么样罢,咱们两个结盟,拜把子罢!」
《文明小史·第七回》:「当下二人话到投机,傅知府便一直的陪著他,两人还要拜把子换帖。」
英语become sworn brothers
德语Brüderschaft schließen (S)
bài1.过去表示敬意的礼节:对~。叩~。跪~。引恭敬地:~托。~访。~望。~请。[礼拜]宗教徒对神敬礼或祷告。转周、星期的别称。2.行礼祝贺:~年。~寿。3.用一定的礼节授予某种名义或结成某种关系:~将。~师。bái[拜拜](外)再见。引结束某种关系。
词语解释把子[ bǎ zi ]⒈ 扎成束的东西。例秫秸把子。英bundle;⒉ 一种干菜头或粮食作物的穗(如洋葱或玉米穗)扎成的把。英trace;⒊ 结义兄弟,盟兄弟。例拜把子。英sworn brotherhood;⒋ 同“靶子”英target;⒌ 中国戏剧演武戏的姿势或开打动作。例练把子。打把子。英posture held by a warrior in Chinese opera;把子[ bǎ zi ]⒈ 伙,群——用于贬义。例来了一把子强盗。英a group of;⒉ 一手抓起的数量——用于长条形东西。例一把子韭菜。英a handful of;⒊ 用于某些抽象的事物。例加把子劲儿。把子[ bà zi ]⒈ 器具上便于手拿的部分。例刀把子。印把子。英handle;引证解释⒈ 即靶子。射击的目标。把,用同“靶”。引明 戚继光 《纪效新书·射法》:“凡射,或对贼对把,站定观把子或贼人,不许看扣。”《明成化说唱词话丛刊·花关索下西川传续集》:“把你身躯为把子,活取心肝下酒巡。”⒉ 传统戏曲演出所用兵器道具的统称。引鲁迅 《热风·随感录三十八》:“有静坐炼丹的仙人,也有打脸打把子的戏子。”锺秀 《送戏下乡的热心人》:“为演好戏,她起五更练把子功,终于按期演出了《白蛇传》。”⒊ 扎成束的东西。引明 张萱 《疑耀》卷五:“今 江 南女儿未破瓜者,额前髮缚一把子,即 张子野 词‘垂螺近额’, 晏小山 词‘双螺未学同心结’。‘垂螺’、‘双螺’即把子也。”罗石贤 《斑鸠子叫》三:“﹝他﹞走到近边,近头的一个伸起腰来放油菜把子。”⒋ 量词。束,捆。多指捆拢而能用手抓起或提起的长条形物。引《红楼梦》第四九回:“你快瞧瞧去,大太太一箇姪女儿, 宝姑娘 一箇妹妹,大奶奶两箇妹妹,倒像一把子四根水葱儿。”例如:一把子柴;一把子韮菜。⒌ 量词。伙,群。引贺敬之 丁毅 《白毛女》第一幕:“天下着麻杆子雨,从南边山上下来了一把子队伍,叫红军。”⒍ 量词。指某些抽象的事物。引老舍 《骆驼祥子》八:“拉车是苦事,可是我要是男的,有把子力气,我愣拉车也不去当巡警。”例如:加把子劲儿。⒎ 结义兄弟,盟兄弟。引田汉 《咖啡店之夜》:“你们俩拜了把子了!”高云览 《小城春秋》第三十章:“金鳄 结交人面广了,便纠集本地的‘三十六猛’拜把子,组织‘金兰社’。”⒏ 木排。引胡英 《守夜》:“突然从暮色苍茫的烟溪上头飞来一只把子。他没在意,以为是山里哪个大队放把子出山。”⒐ 柄。引郭沫若 《孔雀胆》第一幕:“宝剑的把子上也有‘明二’两个字的铭章。”顾晓阳 《老泥瓦匠》:“﹝你﹞可别再擼锄把子了。”国语辞典把子[ bǎ zi ]⒈ 异姓兄弟。例如:「拜把子」。⒉ 传统戏剧中武戏武器及起打的姿势。把子[ bà zi ]⒈ 器具上便于用手拿的部分,称为「把子」。例如:「门把子」、「车把子」。英语handle德语Bündel, viel, Clique (S)法语manche, tige, queue