英very bored;
引傅尃 《阁夜》诗:“百无聊赖作词人,儘许閒愁集一身。”
茅盾 《夏夜一点钟》:“一点钟了么?这么快!--她百无聊赖地想着,眼光懒洋洋地落在她那只随便搁在椅靠上的右手腕。手腕那镶钻的手表也指着一点。”
巴金 《灭亡》第八章:“我百无聊赖地又混过了五天。”
例如:「她百无聊赖的对著金鱼说话。」
反乐在其中
(1)(名)数目十个十:二~个学生。(2)(名)表示很多:~货|~花齐放|~科全书。
词语解释聊赖[ liáo lài ]⒈ 精神或生活上的凭借;寄托。例百无聊赖。英endure boredom;引证解释⒈ 依赖。指生活上的凭借或精神上的寄托。引汉 蔡琰 《悲愤诗》:“为復彊视息,虽生何聊赖。”唐 韩愈 《答渝州李使君书》:“使至,连辱两书,告以恩情迫切,不自聊赖。”宋 洪迈 《夷坚乙志·侠妇人》:“董 与母妻隔阔滋久,消息杳不通,居閒戚戚,意绪终不聊赖。”清 蒲松龄 《聊斋志异·促织》:“夫妻向隅,茅舍无烟,相对默然,不復聊赖。”沙汀 《困兽记》六:“每每受了甚么闷气,或者感觉生活太无聊赖的时候, 吴楣 总常常跑来找他们排遣的。”国语辞典聊赖[ liáo lài ]⒈ 依靠、凭借。汉·蔡琰〈悲愤诗〉二首之一:「虽生何聊赖,托命于新人。」也作「寥赖」。