例他是个八面光,谁也不得罪。
英be a perfect mixer in any company;
⒈ 形容说话、做事圆转,面面俱到。亦以讥讽人圆滑世故,各方讨好。
引《儿女英雄传》第十回:“张姑娘 这几句话説得輭中带硬,八面儿见光,包罗万象,把一个铁錚錚的 十三妹 倒寄放在那里为难起来。”
引《儿女英雄传·第一〇回》:「张姑娘这几句话,说得软中带硬,八面儿见光,包罗万象。把个铁铮铮的十三妹倒在那里为起难来了。」
反处处碰壁
词语解释八面[ bā miàn ]⒈ 八张脸。⒉ 一物的八面。⒊ 八方。引证解释⒈ 八张脸。引汉 焦赣 《易林·艮之颐》:“八面九口长舌。”⒉ 一物的八面。引汉 应劭 《风俗通·声音·鼓》:“雷鼓八面,路鼓四面,睪鼓、晋鼓皆两面。”⒊ 八方。引唐 黄滔 《壶公山诗》:“八面峯峦秀,孤高可偶然。”清 赵翼 《闲居读书作》诗之一:“吾曹才力弱,漫詡当八面。”
词语解释见光[ jiàn guāng ]⒈ 磨拭器物使之光润。⒉ 比喻说话圆滑。引证解释⒈ 磨拭器物使之光润。例如:旧铜盆一见光,和新的一样。⒉ 比喻说话圆滑。引《儿女英雄传》第十回:“张姑娘 这几句话,説得软中带硬,八面儿见光,包罗万象。”国语辞典见光[ jiàn guāng ]⒈ 磨拭器物使其具有光泽。例如:「你把这盘子擦得见光了!」⒉ 看见阳光。例如:「我的眼睛不舒服,怕见光。」⒊ 事情曝露出来。例如:「这件事情如果见光,恐怕会引起极大的反弹!」