词语解释

帮倒忙[ bāng dào máng ]

⒈  指主观上想帮忙，但实际上却起了反作用。

英be more of a hindrance than a help; do sb. a sad disservice; do sth.an ill turn;

国语辞典

帮倒忙[ bāng dào máng ]

⒈  本是善意帮助他人，却反而增添对方的麻烦。

例如：「他虽然很热心，但总是帮倒忙。」

词语分解

帮的解释

(1)（动）帮助：～忙｜～补（在经济上帮助）。(2)（动）指从事雇佣劳动：～短工｜～佣｜～厨。(3)（名）（～儿）物体两旁或周围的部分：鞋～儿｜船～。(4)（名）（～子、～儿）某些蔬菜外层的叶子：菜～儿。(5)（名）群；伙；集团：搭～｜马～｜匪～。(6)（量）用于人；是“群、伙”的意思：一～小朋友。(7)（名）帮会：青～｜洪～。