⒈ 出挑;青年人(多指女性)的体态容貌(向美好的方面)变化。
英grow(prettier,etc.);
⒈ 显现;表现。
引元 李好古 《张生煮海》第一折:“表诉那絃中语,出落着指下功。”
元 无名氏 《满庭芳》曲:“袄儿碎,裙儿烂,一身上破绽出落着俺娘慳。”
朱自清 《桨声灯影里的秦淮河》:“天是蓝得可爱,仿佛一汪水似的;月儿便更出落得精神了。”
⒉ 犹言出挑。
引《醒世恒言·钱秀才错占凤凰俦》:“﹝ 秋芳 ﹞看看长成十六岁,出落得好个女儿,美艷非常。”
《红楼梦》第十六回:“寳玉 细看那 黛玉 时,越发出落的超逸了。”
茅盾 《创造》:“当他们游 莫干山 时, 娴娴 已经出落得又活泼又大方,知道了如何在人前对丈夫表示细腻的昵爱了。”
⒊ 犹言只落得。
引元 王实甫 《丽春堂》第三折:“秋草人情即渐疎,出落的满地江湖。”
元 顾德润 《愿成双·忆别》曲:“科场不第,出落着箇三不归。”
元 秦简夫 《东堂老》第二折:“你有一日出落得家业精,把解典本利停。房舍又无,米粮又罄。谁支持?怎接应?”
⒋ 脱离。
引《资治通鉴·唐文宗太和七年》:“由此观之,戎臣兵伍,岂可一日使出落鈐键哉!”
⒌ 谓有所本,有所依据。 明 归有光 《与沉敬甫书》之二:“为文须有出落。从有出落至无出落,方妙。
引敬甫 病自在无出落,便似陶者苦窳,非器之美。所以古书不可不看。”
⒈ 显出、表现。
引元·王实甫《西厢记·第四本·第二折》:「纽门儿扣,比著你旧时肥瘦,出落得精神,别样的风流。」
⒉ 弄到如此,只落得。
引元·秦?夫《东堂老·第二折》:「你有一日出落得家业精,把解典处本利停,房舍又无,米粮又磬。」
引《儒林外史·第五三回》:「替人讨了一个童养媳妇,长到十六岁,却出落得十分人才。」
《红楼梦·第一六回》:「宝玉心中品度黛玉,越发出落的超逸了。」
英语to grow (prettier etc), to mature into, to blossom
法语s'épanouir
(1)(动)从里面走向外面:~来|~席。(2)(动)超出。(3)(动)往外拿:~主意。(4)(动)出产、产生、发生:~问题。(5)(动)发出:~汗。(6)(动)显露:~名。(7)(动)显得量多:不~数。(8)(动)支出:~纳。(9)(名)〈方〉跟“往”连用;表示向外:快往~走。(量)一本传奇中的一个大段落叫一出;戏曲中的一个独立剧目叫一出:一~戏。(动)用在动词后;表示动作从里往外:跑~大门。(动)用在动词后;表示动作完成。含有从隐蔽到显露或从无到有的意思:做~成绩。(助)用在形容词后;表示超出:快往~走。(量)一本传奇中的一个大段落叫一出;戏曲中的一个独立剧目叫一出
là1. 丢下,遗漏:丢三落四。落了一个字。luò1. 掉下来,往下降:降落。落下。零落(a.叶子脱落,如“草木落落”;b.衰败,如“一片落落景象”;c.稀疏,如“枪声落落”)。脱落。落叶。落泪。落潮。落英。落日。落体。落座。陨落。落井下石(形容乘人之危,加以打击陷害)。落雁沉鱼。叶落归根。2. 衰败:没(mò)落。破落。衰落。沦落。流落。落泊(a.潦倒失意;b.豪迈,不拘束,均亦作“落魄(bó)”)。3. 遗留在后面:落后。落伍。落选。4. 停留,留下:落户。落荒。落笔。落款。5. 停留或居住的地方:村落。部落。院落。6. 归属,得到某种结果:落得。落空。7. 陷入不利境地:落网。落难(nàn)。8. 古代宫室建成时举行的祭礼,现泛指建筑物完工:落成。9. 稀少:疏落。稀稀落落。10. 屋檐上的滴水装置(俗称“檐滴水”):“矗不知其几千万落。”11. 死亡:殂落。12. 〔落落〕a.豁达,大方,如“落落大方”;b.孤独,不苟合,如“落落寡合。”13. 篱笆:“凿井浚渠,缚落锄园。”luō见【大大落落】lào1. 用于一些口语词,如“落枕”、“落炕”等。