词语解释

传教[ chuán jiào ]

⒈  传布政教。

例昔者舜欲以乐传教于天下。——《吕氏春秋·慎行论》

英disseminate government affair;

⒉  传播宗教教义，劝人们信教。

英do missionary work;

引证解释

⒈  掌传教令的郡吏。

引《晋书·周莚传》：“续 衣裹带小刀，便操刃逼 莚，莚 叱郡传教 吴曾 ：‘何不举手！’ 曾 有胆力，便以刀环筑 续，杀之。”
《资治通鉴·晋愍帝建兴三年》引此文， 胡三省 注云：“传教，郡吏也；宣传教令者也。”

⒉  传布教义。

引唐 皇甫冉 《赠普门上人》诗：“惠力堪传教，禪功久伏魔。”
清 昭槤 《啸亭杂录·癸酉之变》：“大内太监多 河门 诸县人，有 刘金、刘得才 等，其家即素习邪教者，选入禁中，遂与茶房太监 杨进忠 等传教。”
丁玲 《母亲》二：“是他们来传教的，他们不信祖宗菩萨，他们信什么上帝、 耶稣，听说 中国 人也有好些信他的了。”

国语辞典

传教[ chuán jiào ]

⒈  专门负责传达政教命令的官吏。

引南朝宋·刘义庆《世说新语·宠礼》：「桓武尝请参佐入宿，袁宏伏滔相次而至，莅名府中，复有袁参军，彦伯疑焉，令传教更质。传教曰：『参军是袁、伏之袁，复何所疑？』」

⒉  宗教家宣扬教义。

引唐·皇甫冉〈赠普门上人〉诗：「慧力堪传教，禅功久伏魔。」
《文明小史·第八回》：「他们因见这地方峰峦耸秀，水木清华，所以买了这地方，盖了一座教堂，携带家小在此居家传教。」

近布道 宣道

英语to preach, missionary, to evangelize

法语évangéliser, prêcher

词语分解

传的解释

chuán1. 转（zhuǎn ）授，递：传递。传输。传戒。传统。言传身教。2. 推广，散布：宣传。流传。传名。传奇（ａ．中国唐代兴起的短篇小说；ｂ．中国明、清两代盛行的长篇戏曲；ｃ．指情节离奇或人物行为超乎寻常的故事）。zhuàn1. 解说经义的文字：经传。《左传》。2. 记载某人一生事迹的文字：小传。自传。纪传。传记。传略。树碑立传。3. 以演述历史和人物故事为中心的文学作品：《水浒传》。4. 古代设于驿站的房舍，亦指驿站上所备的马车：传舍（供来往行人居住的旅舍）。

教的解释

jiào1. 指导，训诲：教习。教头。教正。教师。教导。管教。请教。教学相长。因材施教。2. 使，令：风能教船走。3. 指“宗教”：教士。教主。教皇。教堂。4. 姓。jiāo1. 传授：教课。你教给我做。