词语解释

春风化雨[ chūn fēng huà yǔ ]

⒈  比喻良好完善的教育使人潜移默化。

例承老夫子的春风化雨，遂令小子成名。——《儿女英雄传》

英life-giving spring breeze and rain — salutary influence of education;

引证解释

⒈  后遂以“春风化雨”比喻良好教育的普及与深入。

引《孟子。尽心上》：“有如时雨化之者。”
汉 刘向 《说苑·贵德》：“吾不能以春风风人，吾不能以夏雨雨人，吾穷必矣。”
《儿女英雄传》第三七回：“驥儿 承老夫子的春风化雨，遂令小子成名。”
李英儒 《野火春风斗古城》第十二章：“﹝ 韩燕来 ﹞满想在这春风化雨的环境里，多受一些教益。”

⒉  喻适宜的环境和条件。

引梁斌 《播火记》十九：“将来到了春风化雨的时候，这些火种就会烧起来。”

国语辞典

春风化雨[ chūn fēng huà yǔ ]

⒈  适合草木生长的和风及雨水。语本汉·刘向后用以比喻师长和蔼亲切的教育。也作「化雨春风」。

引《孟子·尽心上》：「君子所以教者五：有如时雨化之者，有成德者，有达财者，有答问者，有私淑艾者。」
《说苑·卷五·贵德》：「吾不能以春风风人，吾不能以夏雨雨人，吾穷必矣。」
《儿女英雄传·第三七回》：「骥儿承老夫子的春风化雨，遂令小子成名。」

词语分解

春风的解释

词语解释春风[ chūn fēng ]⒈  春天的风。例春风十里扬州路，卷上珠帘总不如。——杜牧《赠别》英spring breeze;⒉  比喻和悦的神色或良好的成长环境。英with smile;引证解释⒈  春天的风。引战国 楚 宋玉 《登徒子好色赋》：“寤春风兮发鲜荣，絜斋俟兮惠音声。”唐 元稹 《莺莺传》：“春风多厉，强饭为嘉。”张天翼 《春风》：“春风是平等待人的。无论大小，一律要吹到春风的。”⒉  喻恩泽。引三国 魏 曹植 《上责躬应诏诗表》：“伏惟陛下德象天地，恩隆父母，施畅春风，泽如时雨。”清 钱谦益 《河南卫辉府辉县知县陈必谦前母钱氏赠孺人制》：“因亲以及亲，使海隅之枯木，咸被春风。”⒊  喻融和的气氛。引陶行知 《实施民主教育的提纲》：“视察员到时，不是带来恐怖，而是带来春风。”⒋  比喻教益；教诲。参见“春风化雨”。⒌  形容喜悦的表情。引《再生缘》第七二回：“一个儿顷刻春风生粉颊，一个儿顿时喜色上眉峰。”陈登科 《风雷》第一部第二一章：“只见她神态自如，满面春风。”⒍  比喻美貌。参见“春风面”。⒎  比喻男女间的欢爱。参见“春风一度”。⒏  指茶。引宋 黄庭坚 《谢送碾赐壑源拣牙》诗：“春风饱识大官羊，不惯腐儒汤饼肠。”宋 陆游 《余邦英惠小山新芽作小诗以谢》之三：“谁遣春风入牙颊，诗成忽带小山香。”国语辞典春风[ chūn fēng ]⒈  春日和煦的风。引《淮南子·原道》：「是故春风至则甘雨降，生育万物。」《文选·陆机·演连珠五〇首之二〇》：「春风朝煦，萧艾蒙其温。」近东风 ⒉  比喻恩惠德泽。引《宋书·卷二〇·乐志二》：「威厉秋霜，惠过春风。」三国魏·曹植〈上责躬应诏诗表〉：「伏惟陛下德象天地，恩隆父母，施畅春风，泽如时雨。」⒊  春风吹拂，化育万物。比喻教育深恩。例如：「春风化雨」。⒋  形容喜悦快乐的神情。例如：「满面春风」。⒌  男女交欢的情事。例如：「春风一度」。

化雨的解释

词语解释化雨[ huà yǔ ]⒈  长养万物的时雨。比喻循循善诱，潜移默化的教育。语本《孟子·尽心上》：“君子之所以教者五：有如时雨化之者，有成德者，有达财者，有答问者，有私淑艾者。”赵岐注：“教之渐渍而浃洽也。”引证解释⒈  长养万物的时雨。比喻循循善诱，潜移默化的教育。引语本《孟子·尽心上》：“君子之所以教者五：有如时雨化之者，有成德者，有达财者，有答问者，有私淑艾者。”赵岐 注：“教之渐渍而浹洽也。”《儒林外史》第三六回：“老师文章山斗，门生辈今日得沾化雨，实为侥倖。”清 方文 《呈觉浪大师》诗之三：“阴霾时且晦，化雨事原难。自有开宗日，天人合静观。”例如：春风化雨。