词语解释

吃不了兜着走[ chī bu liǎo dōu zhe zǒu ]

⒈  无法消受。

例不可拿进园去，若叫人知道了，我就吃不了兜着走。——《红楼梦》

英be unable to bear; land oneself in serious trouble;

引证解释

⒈  亦作“吃不了包着走”。亦作“吃不完兜着走”。比喻担待不起，禁受不住。

引《红楼梦》第二三回：“茗烟 又嘱咐道：‘不可拿进园去，若叫人知道了，我就吃不了兜着走呢。’”
茅盾 《锻炼》八：“嘿，贻误戎机，莫说你们两个吃不了兜着走，连我也担个不是呢！”
徐慎 《四书记》：“可是 钱书记 的脾气您知道，他要是怪罪下来，俺吃不完兜着走。”

词语分解

吃的解释

(1)（动）把食物等放到嘴里经过咀嚼咽下去（包括吃、喝）：～饭｜～奶｜～药。(2)（动）在某一出售食物的地方吃：～食堂。(3)（动）依靠某种事物来生活：靠山～山；靠水～水。(4)（动）消灭（多用于军事、棋戏）：拿车～炮。(5)（动）耗费：～力｜～劲。(6)（动）吸收（液体）：道林纸不～墨。(7)（动）受：～惊｜～一拳。(8)（动）（介）被（多见于早期白话）：～他笑话。

不的解释

副词。 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。 单用，做否定性的回答：～，我不知道。 用在句末表疑问：他现在身体好～？

了的解释

兜的解释

(1)（名）口袋一类的东西(2)（动）做成兜形把东西拢住：用手巾～桔子。(3)（动）招揽（顾客）：～售。(4)（动）绕着：～圈子。(5)（动）承担或包下来：出了事我～着。(6)（动）把底细全部揭露出来：～出。(7)（动）正对着；冲着：～头盖脸。

着的解释

zhuó1. 穿（衣）：穿着。穿红着绿。着装。2. 接触，挨上：着陆。附着。不着边际。3. 使接触别的事物，使附在别的物体上：着眼。着笔。着色。着墨。着力。着想。着意（用心）。4. 下落，来源：着落。5. 派遣：着人前来领取。6. 公文用语，表示命令的口气：着即施行。zháo1. 接触，挨上：着边。上不着天，下不着地。2. 感受，受到：着凉。着急。着忙。着风。着迷。3. 使，派，用：别着手摸。4. 燃烧，亦指灯发光：着火。灯着了。5. 入睡：躺下就着。6. 用在动词后，表示达到目的或有了结果：打着了。没见着。zhāo1. 下棋时下一子或走一步：着法。着数。一着儿好棋。2. 计策，办法：高着儿。没着儿了。3. 放，搁进去：着点儿盐。4. 应答声，表示同意：这话着哇！着，你说得真对！zhe1. 助词，表示动作正在进行或状态的持续：走着。开着会。2. 助词，表示程度深：好着呢！3. 助词，表示祈使：你听着！4. 助词，用在某些动词后，使变成介词：顺着。照着办。

走的解释

(1)（动）跑(2)（动）人或鸟兽的脚交互向前移动(3)（动）移动：挪动：挪动(4)（动）离开；去：车刚～｜把土抬～。(5)（动）（亲友之间）来往：～娘家｜～亲戚。(6)（动）通过；由：～这个门出去。(7)（动）漏出；泄露：～风｜～漏｜～气。(8)（动）改变或失去原样：～味｜～样｜～色｜～眼。