词语解释

岔子[ chà zi ]

⒈  事故。

例他开车从没出过岔子。

英accident; setback;

⒉  活动进行中发生的麻烦事。

英trouble;

引证解释

⒈  事故，差错。

引《官场现形记》第三六回：“他説得如此老靠，断无不来之理；莫非出了岔子，又有什么变卦？”
老舍 《茶馆》第一幕：“我按着我父亲遗留下来的老办法，多说好话，多请安，讨人人的喜欢，就不会出大岔子。”
马烽 西戎 《吕梁英雄传》第十五回：“雷石柱 知道又是出了什么岔子，紧走几步，到 周 家门口。”

⒉  杈子。

引《儿女英雄传》第三三回：“就拿高粱一项讲，除了高粱粒儿算庄稼，高粱苗儿就是苕帚；高粱杆儿就是秫秸；剥下皮儿来就织蓆作囤；剥下桔档儿就插灯插匣子；看不得那根子岔子只作柴火烧，可是家家儿用得着的。”

国语辞典

岔子[ chà zi ]

⒈  事物发生意外变动或错误。也作「岔儿」。

引《官场现形记·第三六回》：「他说得如此老靠，断无不来之理，莫非出了岔子，又有什么变卦？」

英语branch road, setback, accident, hiccup

德语Fehltritt (S)​

法语incident, accroc, imprévu, gaffe

词语分解

岔的解释

(1)（形）分歧的；由主干分出来的：～路｜～流。(2)（形）前进时离开原来的方向而偏到一边儿：车子～上了小道。｜他用别的话～开了。(3)（形）（时间）互相让开；避免冲突：要把这两个会的时间～开。(4)（形）（～儿）岔子。(5)（形）〈方〉（嗓音）失常：她越说越伤心；嗓音都～了。

子的解释

1.  古代指儿女，现专指儿子：子女。子孙。子嗣。子弟（后辈人，年轻人）。2.  植物的果实、种子：菜子。瓜子儿。子实。3.  动物的卵：鱼子。蚕子。4.  幼小的，小的：子鸡。子畜。子城。5.  小而硬的颗粒状的东西：子弹（dàn）。棋子儿。6.  与“母”相对：子金（利息）。子母扣。子音（辅音）。7.  对人的称呼：男子。妻子。士子（读书人）。舟子（船夫）。才子。8.  古代对人的尊称；称老师或称有道德、有学问的人：孔子。先秦诸子。9.  地支的第一位，属鼠：子丑寅卯（喻有条不紊的层次或事物的条理）。10.  用于计时：子时（夜十一点至一点）。子夜（深夜）。11.  封建制度五等爵位的第四等：子爵。12.  附加在名词、动词、形容词后，具有名词性（读轻声）：旗子。乱子。胖子。13.  个别量词后缀（读轻声）：敲了两下子门。14.  姓。