⒈ 船翻身而船底朝上,比喻事情中途遭到意外的挫折、失败。
英boat was capsized;
⒈ 船舟翻覆。比喻失败、失利。
例如:「你可别太大意,小心半路翻船。」
英语to capsize, (fig.) to suffer a setback or defeat
德语kentern (V)
(1)(动)反转、倒下:人仰马~。(2)(动)推翻原来的:~供。(3)(动)越过:~山越岭。(4)(动)翻译。(5)(动)飞:众鸟翩~。(6)(动)成倍地增加:~一番。
(名)水上的主要运输工具:木~。