词语解释

持家[ chí jiā ]

⒈  操持家务。

例持家有方。

英run one’s home; keep house;

引证解释

⒈  保持家业。

引《三国志·魏志·王昶传》：“未有干名要利，欲而不厌，而能保身持家，永全福禄者也。”

⒉  主持家务。

引宋 戴复古 《春日怀家》诗：“客游儿废学，身拙妇持家。”
《红楼梦》第六六回：“二姐儿 持家勤慎，自是不消惦记。”
老舍 《四世同堂》一：“她既会持家，又懂得规矩。”

国语辞典

持家[ chí jiā ]

⒈  持守家业。

引《三国志·卷二七·魏书·王昶传》：「未有干名要利，欲而不厌，而能保世持家，永全福禄者也。」

⒉  管理家务。

引《红楼梦·第六六回》：「又见二姐持家勤慎，自是不消记挂。」

英语to housekeep, housekeeping

法语bien gouverner sa maison, tenir le ménage

词语分解

持的解释

(1)（动）拿着；握着：～枪。(2)（动）支持；保持：坚～｜～久｜～之以恒。(3)（动）主管；料理：～家｜主～。(4)（动）对抗：相～不下。

家的解释

jiā1. 共同生活的眷属和他们所住的地方：家庭。家眷。家长（zhǎng ）。家园。家谱。家塾。家乡。家风。家训。家规。家喻户晓。如数家珍。2. 家庭所在的地方：回家。老家。安家。3. 居住：“可以家焉”。4. 对人称自己的尊长、亲属：家祖。家父。家翁。家母。家慈。5. 家里养的，不是野生的：家畜。家禽。6. 经营某种行业的人家或有某种身份的人家：酒家。农家。7. 掌握某种专门学识或有丰富实践经验及从事某种专门活动的人：专家。行（háng ）家。作家。科学家。8. 学术流派：儒家。法家。道家。墨家。纵横家。诸子百家。9. 量词，用于计算家庭或企业：一家人家。10. 姓。jie1. 词尾，同“价”：整天家。成年家。gū(古汉语)名词1.古通“姑” 。如：阿家(称婆婆)；阿家阿翁2.另见 jiā