词语解释

晨昏定省[ chén hūn dìng xǐng ]

⒈  同“昏定晨省”。

⒉  旧时指朝夕服侍慰问双亲。

引证解释

⒈  同“昏定晨省”。旧时指朝夕服侍慰问双亲。

引宋 陆游 《上殿札子》：“所谓悦亲之道，非荐旨甘，奉轻暖也；非晨昏定省，冬夏温凊也。”
《红楼梦》第三六回：“不但将亲戚朋友一概杜絶了，而且连家中晨昏定省亦一发都随他的便了。”

国语辞典

晨昏定省[ chén hūn dìng xǐng ]

⒈  子女侍奉父母的日常仪节。参见「昏定晨省」条。

引宋·陆游〈上殿劄子〉：「所谓悦亲之道，非荐旨甘，奉轻暖也，非晨昏定省，冬夏温凊也。」
《红楼梦·第三六回》：「不但亲戚朋友一概杜绝了，而且连家庭中晨昏定省，一发都随他的便了。」

英语morning and evening visits to parents, cf 昏定晨省[hun1 ding4 chen2 xing3]

词语分解

晨昏的解释

词语解释晨昏[ chén hūn ]⒈  早晨和晚上。例风雨晨昏，羁魂有伴，当不孤寂。——清·袁枚《祭妹文》英at dawn and dusk; early morning and late at night;引证解释⒈  早晚；旦暮。引《列子·周穆王》：“其下趣役者，侵晨昏而弗息。”《警世通言·假神仙大闹华光庙》：“男女不分，夤夜欢娱于一席；阴阳无间，晨昏耽乐于两情。”清 蒲松龄 《聊斋志异·鸦头》：“易一晨昏，如歷年岁。”⒉  “晨昏定省”之略语。谓朝夕慰问奉侍。引南朝 梁 任昉 《启萧太傅固辞夺礼》：“饥寒无甘旨之资，限役废晨昏之半。”唐 孟郊 《杀气不在边》诗：“况余隔晨昏，去家成阻修。”《花月痕》第五一回：“生既未侍晨昏，没復未亲含殮。”国语辞典晨昏[ chén hūn ]⒈  早晚。引唐·张九龄〈奉使自蓝田玉山南行〉诗：「匪唯徇行役，兼得慰晨昏。」《初刻拍案惊奇·卷一九》：「晚间便归寺中安宿，晨昏随著净悟做功果，稽首佛前。」⒉  晨昏定省。指早晚对父母的服侍问候。引唐·孟郊〈杀气不在边〉诗：「况余隔晨昏，去家成阻修。」《花月痕·第五一回》：「先君远游日多，小子稚弱，生既未侍晨昏，没复未亲含殓。」英语morning and twilight, day and night德语Morgendämmerung (S)​法语matin et crépuscule, jour et nuit

定省的解释

词语解释定省[ dìng xǐng ]⒈  《礼记·曲礼上》：“凡为人子之礼，冬温而夏凊，昏定而晨省。”泛指探望问候父母或亲长。引证解释⒈  后因称子女早晚向亲长问安为“定省”。引《礼记·曲礼上》：“凡为人子之礼，冬温而夏凊，昏定而晨省。”郑玄 注：“定，安其牀衽也；省，问其安否何如。”《汉书·杜周传》：“﹝陛下﹞亲二宫之饔膳，致晨昏之定省。”《晋书·王坦之传》：“孝宗太后 慈爱之隆，亦不必异所生， 琅邪王 餘姚主 及诸皇女，宜朝夕定省，承受教诲。”宋 范成大 《次韵陈融甫见赠》：“归驂不可驻，晨昏思定省。”元 本 高明 《琵琶记·牛小姐谏父》：“若重思唱随之义，当同尽定省之仪。”清 蒲松龄 《聊斋志异·江城》：“明日可移家去，仍与父母同居，庶便定省。”苏曼殊 《断鸿零雁记》第十四章：“余自是以来，焦悚万状，定省晨昏，輒不久坐。”⒉  泛指探望问候父母或亲长。引《晋书·习凿齿传》：“每定省家舅，从北门入，西望隆中……未尝不徘徊移日，惆悵极多。”宋 杨万里 《罗氏万卷楼记》：“每月之吉，定省其母夫人外，即往山斋。”《好逑传》第一回：“只叫一个贴身伏侍的童子，叫做 小丹 的跟随，毕竟自进京定省父母走了。”国语辞典定省[ dìng xǐng ]⒈  子女早晚向父母请安问好的礼节。引晋·夏侯湛〈东方朔画赞〉：「仆自京都，言归定省，睹先生之县邑，想先生之高风，徘徊路寝。」《红楼梦·第七回》：「当下李纨、迎、探等姊妹们亦来定省毕，各自归房无话。」德语sich nach dem Befinden seiner Eltern erkundigen