⒈ 像放上天去断了线的风筝,比喻一去不返,不知去向的人和物。
英blown-off kite; (fig) a person or thing gone beyond recall;
引《随园诗话补遗》卷三引 清 骆绮兰 《春闺》诗:“何处风筝吹断线,飘来落在杏花枝。”
亦作“断綫风筝”。 《名作欣赏》1984年第2期:“贾探春 像断线风筝一样远嫁海外了。”
⒈ 比喻一去无音信,消失得无影无踪。也作「断线鹞子@@@线断风筝」。
词语解释断线[ duàn xiàn ]⒈ 喻指中断关系。英disconnection;引证解释⒈ 见“断线”。亦作“断綫”。⒉ 线断了;断了线。引唐 孟郊 《汴州留别韩愈》诗:“四时不在家,敝服断线多。”《随园诗话补遗》卷四引 清 智朗 《改葬》诗:“故衣断线痕犹在,静风摇树骨已寒。”清 李渔 《闲情偶寄·词曲上·结构》:“谓之全本,则为断线之珠,无梁之木。”⒊ 比喻传统或关系中断。引《美学向导·美学家寄语·宗白华》:“研究戏曲只看书,单从理论出发不行,必须从艺术上、生活上一代代传下来才行,中间断了线就很麻烦。”国语辞典断线[ duàn xiàn ]⒈ 大陆地区指事业、传统等的中断。
词语解释风筝[ fēng zheng ]⒈ 一种玩具,用一张轻质材料铺粘在框架上,通常还带一条起平衡作用的尾穗,以便在一根长线牵连下,飘扬空中。英kite;引证解释⒈ 玩具。通常以竹篾为骨架糊以纸、绢而成,用长线系之,能乘风高飞。引明 陈沂 《询蒭录》:“风筝,即纸鳶,又名风鳶。初 五代 汉 李业 於宫中作纸鳶,引线乘风为戏。后於鳶首以竹为笛,使风入作声如筝,俗呼风筝。”《红楼梦》第七十回:“丫头们拿过一把剪子来,铰断了綫,那风筝都飘飘颻颻随风而去。”⒉ 悬挂在殿阁塔檐下的金属片,风起作声。又称“鐡马”。引唐 李白 《登瓦官阁》诗:“两廊振法鼓,四角吟风筝。”明 杨慎 《升庵诗话·风筝诗》:“古人殿阁簷稜间有风琴、风筝,皆因风动成音,自谐宫商。”国语辞典风筝[ fēng zhēng ]⒈ 以竹骨糊纸,引线乘风而飞升,以为游戏的玩具。⒉ 悬于簷间的小金属片,风起声作。引唐·李商隐〈燕台〉诗四首之二:「云屏不动掩孤嚬,西楼一夜风筝急。」