词语解释

翻台[ fān tái ]

⒈  旧时妓院酒宴，狎客再摆一次台面或另到一家再设一席。

国语辞典

翻台[ fān tái ]

⒈  旧时嫖客在妓院中宴客，吃完后再到别家妓院中宴饮，称为「翻台」。

引《官场现形记·第一二回》：「文七爷晓得赵不了还要翻台，便催著上饭。」
《文明小史·第二三回》：「华甫到了这金迷粉醉的世界，不觉神魂飘荡，听了那倌人的话，便要翻台。」

词语分解

翻的解释

(1)（动）反转、倒下：人仰马～。(2)（动）推翻原来的：～供。(3)（动）越过：～山越岭。(4)（动）翻译。(5)（动）飞：众鸟翩～。(6)（动）成倍地增加：～一番。

台的解释

tái1. 高平的建筑物：亭台楼阁。2. 敬辞，用于称呼对方或与对方有关的事物：台鉴。台甫。3. 像台的东西，器物的座子：井台。窗台。灯台。4. 量词：一台戏。5. 台湾省的简称：台胞。台币。6. 姓。7. 桌子、案子：写字台。8. 发生在太平洋西部热带海洋上的一种极猛烈的风暴，称“台风”。tāi1. 〔天台〕①山名，在中国浙江省；②地名，在中国浙江省。