⒈ 《吕氏春秋·自知》:“有得钟者,欲负而走,则钟大不可负,以椎毁之,钟况然有音,恐人闻之而夺己也,遽揜(掩)其耳。”后以“盗钟掩耳”比喻自己欺骗自己。
⒈ 亦省作“盗钟”。
引《吕氏春秋·自知》:“有得钟者,欲负而走,则钟大不可负,以椎毁之,钟况然有音,恐人闻之而夺己也,遽揜(掩)其耳。”
唐 吴兢 《贞观政要·公平》:“为之而欲人不知,言之而欲人不闻,此犹捕雀而掩目,盗钟而掩耳者,只以取誚,将何益乎?”
《云笈七籤》卷九十:“若人不知则鬼神知之,鬼神已知而云不知,是盗钟掩耳之智也。”
南朝 梁 任昉 《劝进今上笺》:“惑甚盗钟,功疑不赏,皇天后土,不胜其酷。”
⒈ 有人得到一口钟,想要背走,但因巨大无法背负,想击毁它,但撞击时有钟声,恐怕他人听到声音来抢夺,于是掩上耳朵。典出也作「盗铃掩耳」、「窃铃掩耳」、「塞耳盗钟」、「塞耳偷铃」、「掩耳盗铃」、「掩耳盗钟」、「掩耳偷铃」。
引《吕氏春秋·不苟论·自知》。比喻自欺欺人。《旧唐书·卷二〇·哀帝本纪》:「立嗣君于南面,毙母后于中闱,黄门与禁旅皆歼,宗室共衣冠并殪,复又盗钟掩耳,嫁祸于人。」
词语解释掩耳[ yǎn ěr ]⒈ 捂住耳朵不听。⒉ 指不闻不问。⒊ 御寒护耳的用品。引证解释⒈ 捂住耳朵不听。引《左传·昭公三十一年》:“荀躒 掩耳而走。”汉 荀悦 《汉纪·昭帝纪》:“面刺王过,王至掩耳趋走。”唐 韩愈 《寄卢仝》诗:“劝参留守謁大尹,言语纔及輒掩耳。”明 王世贞 《艺苑卮言》卷六:“一日游 西湖,望 建业 五色云起,诸君谓为庆云,拟赋诗。 刘 独引大白慷慨曰:‘此王气也,后十年有英主出,吾当辅之。’众皆掩耳。”⒉ 指不闻不问。引清 唐孙华 《哭曹九咸明府》诗之四:“折腰怜傲吏,掩耳作家翁。”⒊ 御寒护耳的用品。引《元典章·礼部五·春牛经式》:“释策牛人罨耳……寅亥时为通气,故揭一边。子丑时芒神全戴掩耳,为严凝时全掩也。”国语辞典掩耳[ yǎn ěr ]⒈ 摀著耳朵,表示不愿听闻。引北齐·颜之推《颜氏家训·风操》:「有识傍观,犹却掩耳,况当之者乎?」英语to refuse to listen