词语解释

忽而[ hū ér ]

⒈  变化迅速，出乎意料。

例昨天还很热，今天忽而冷起来了。

英now…,now…;

⒉  不断交替出现。

例早晨天上的云霞彩色幻变，忽而红，忽而白，忽而橙或紫。

国语辞典

忽而[ hū ér ]

⒈  忽然、突然。

引《史记·卷一二七·褚少孙补·日者传》：「宋忠、贾谊忽而自失，芒乎无色，怅然噤口不能言。」
《汉书·卷二七·五行志中之上》：「见物如苍狗，橶高后掖，忽而不见。」

英语suddenly, now (..., now...)​

德语plötzlich, unerwartet, auf einmal, unverhofft (Adj)​

法语tantôt... tantôt...

词语分解

忽的解释

(1)（副）不注意：～略｜～视｜疏～。(2)（副）忽而：天气～冷～热｜油灯被风吹得～明～暗。(3)（量）（某些计量单位的）十万分之一：～米。(4)（量）计量单位名称。ɑ）长度；十忽等于一丝。b）重量；十忽等于一丝。

而的解释

1.  古同“尔”，代词，你或你的：“而翁归，自与汝复算耳”。2.  连词（a.表平列，如“多而杂”。b.表相承，如“取而代之”。c.表递进，如“而且”。d.表转折，如“似是而非”。e.连接肯定和否定表互为补充，如“浓而不烈”。f.连接状语和中心词表修饰，如“侃侃而谈”。g.插在主语谓语中间表假设，如“人而无信，不知其可”）。3.  表（从……到……）：从上而下。