⒈ 管中视天,以瓢量海水,喻眼光狭小,见识不广或不自量力。
例我昨儿晚上的话竟说错了,怪不得老爷说我是“管窥蠡测”!——《红楼梦》三十六回。
英take a narrow view of sth; look at the sky through a bamboo tube and measure the sea with a calabash——restricted in vision and shallow in understanding;
引汉 东方朔 《答客难》:“以筦窥天,以蠡测海,以筳撞钟,岂能通其条贯,考其文理,发其音声哉。”
明 张纶 《林泉随笔》:“一耳目之管窥蠡测,又焉得徧观而尽识也。”
清 袁枚 《随园诗话》卷十四:“凡人全集,各有精神,必通观之,方可定去取,倘捃摭一二,并非其人应选之诗,管窥蠡测,一病也。”
郑观应 《<盛世危言>初刊自序》:“自知愤激之词,不免狂戇僭越之罪,且管窥蠡测,亦难免举长畧短,蹈舍己芸人之讥。”
引《文选·东方朔·答客难》:「以筦窥天,以蠡测海,以筳撞钟岂能通其条贯?」
《四游记·东游记·第一回》:「又思自用师心,终非实际;管窥蠡测,终乏大观。」
词语解释管窥[ guǎn kuī ]⒈ 从管中窥物,喻目光短浅,见闻不广。例区区管窥,岂能照一隅哉!——《后汉书·章帝纪》管窥止寸耳。英look at sth. through a bamboo tube—have a restricted view;引证解释⒈ 亦作“管闚”。 从管中看物。比喻所见者小。参见“管窥蠡测”。引《后汉书·章帝纪》:“朕在弱冠,未知稼穡之艰难,区区管窥,岂能照一隅哉!”《三国志·蜀志·郤正传》:“管闚筐举,守厥所见。”晋 葛洪 《抱朴子·明本》:“而管窥诸生,臆断瞽説。”清 姚鼐 《哭孔撝约三十二韵》:“道德慙途説,文章劣管窥。”⒉ “管中窥豹”的略语。引宋 秦观 《李端叔见寄次韵》:“一斑纵復为管窥,万派终难以蠡测。”国语辞典管窥[ guǎn kuī ]⒈ 见识狭小。也作「管闚」。引《后汉书·卷三·肃宗孝章帝纪》:「朕在弱冠,未知稼穑之艰难,区区管窥,岂能照一隅哉!」
词语解释[measure the sea with an oyster shell—have a shallow understanding of a person or subject;shortsighted] 即蠡酌。以瓠瓢测量海水。比喻见识短浅,以浅见量度人,“以蠡测海”的略语 以蠡测海。——《汉书·东方朔传》蠡测管窥引证解释“以蠡测海”的略语。比喻以浅陋之见揣度事物。语出《汉书·东方朔传》:“以筦闚天,以蠡测海。” 唐 李商隐 《咏怀寄秘阁旧僚》:“典籍将蠡测,文章若管窥。” 清 昭槤 《啸亭杂录·太宗伐明》:“ 明 人罔知深谋,如 姚希孟 辈,反谓本朝夙无大志,真蠡测之见也。” 柯灵 《香雪海·真实、想象和虚构》:“可是对历史动向的蠡测,他却表现出严重的色盲症。”