词语解释

管保[ guǎn bǎo ]

⒈  准保；保证。

例我管保比他们水式好，再深点我也不怕。——《荷花淀》

英guarantee; assure;

引证解释

⒈  准保；保证。

引《红楼梦》第四六回：“有什么不称心的地方儿，只管説；我管保你遂心如意就是了。”
《儿女英雄传》第二十回：“这天待好晌午到咧，管保也该饿了。”
赵树理 《登记》：“别看他口口声声说你声名不好，只要嫁给他的外甥，管保就没事了！”

国语辞典

管保[ guǎn bǎo ]

⒈  保证、必定。也作「管包」。

引《儿女英雄传·第二四回》：「姑娘接过那个匣子来，心里一积伶说：『这匣管保该放在西边小案上。』」

英语to guarantee, assuredly

法语garantir, assurer

词语分解

管的解释

(1)（名）（～儿）管子：钢～｜气～儿。(2)（名）吹奏的乐器：～弦乐。(3)（名）形状像管的电器件：电子～｜晶体～。(4)（量）用于细长圆筒形的东西：一～毛笔。(5)（Guǎn）姓。(6)（动）管理：～帐｜她能同时～十台机器。(7)（动）管辖：这个县～着十几个公社。(8)（动）管教：～孩子。(9)（动）担任（工作）：我～宣传；你～文体。(10)（动）过问：～闲事｜这事我们不能不～。(11)（动）保证；负责供给：～保｜不好～换｜～吃～住。(12)〈口〉（介）作用跟“把”相近；专跟“叫”配合：他长得又矮又胖；大家都～他叫小胖子。(13)（连）〈方〉不管；无论：这几十万棵果树是社里的财产；～什么也不能让它受到损失。

保的解释

(1)（动）保护；保卫：～家卫国。(2)（动）保持：～温。(3)（动）保证；担保做到：～质～量。(4)（动）担保（不犯罪、不逃走等）：～释。(5)（名）保人；保证人：作～｜押～。(6)（名）旧时户籍的编制单位。(7)姓。