词语解释

狗咬吕洞宾[ gǒu yǎo lǚ dòng bīn ]

⒈  狗见了吕洞宾这样做善事的好人也咬，用来骂人不识好歹(吕洞宾：传说中的八仙之一)

例你这是狗咬吕洞宾，把人家的好心当驴肝肺了。

英Mistake a good man for a bad like a person who snarl and snap at Lü Dongbin,one of the eight immortals;

引证解释

⒈  喻不识好歹。 吕洞宾，传说中八仙之一。

引《红楼梦》第二五回：“没良心的，狗咬 吕洞宾，不识好人心。”
茅盾 《子夜》十一：“真是狗咬 吕洞宾 ！来是我自己来的，可是你这地方，就从 徐曼丽 的嘴巴里听来的呀。”

国语辞典

狗咬吕洞宾[ gǒu yǎo lǚ dòng bīn ]

⒈  （歇后语）​不识好人心。吕洞宾，传说中八仙之一，有一次以包子喂狗，却反被狗咬。比喻不识好坏，不分好歹的意思。

引《红楼梦·第二五回》：「彩霞咬著嘴唇，向贾环头上戳了一指头，说道：『没良心的！狗咬吕洞宾──不识好人心。』」

词语分解

吕洞宾的解释

词语解释吕洞宾[ lǚ dòng bīn ]⒈  相传是唐末进士，后来修道成仙，称为吕纯阳。吕洞宾、李铁拐和何仙姑是传说中八仙里的三个。英Lu Dongbin——a famous Taoist priest in Tang Dynasty;引证解释⒈  传说中的人物，八仙之一。相传为 唐 京兆人，一说 关 西人，名 巖 (一作 嵒 )。号纯阳子。 咸通 中及第，两调县令。后移家 终南山 修道，不知所终。一说，屡举进士不第，游江湖间，遇 锺离权 授以丹诀而成仙。 宋 以来关于他的神奇事迹的记载很多。 元 明 小说、戏曲中，亦常以他的故事为题材。 元 代封为 纯阳演政警化尊佑帝君，通称 吕祖。参阅 宋 吴曾 《能改斋漫录·神仙鬼怪》引《雅言系述》、《宋史·陈抟传》。国语辞典吕洞宾[ lǚ dòng bīn ]⒈  人名。名岩，字洞宾，自号纯阳子。唐京兆府（今陕西省长安县）​人。曾以进士授县令。相传修道成仙，为八仙之一，人称为「吕祖」。