英a man of great wisdom often appears slow-witted;
引《老子》:“大直若屈,大巧若拙,大辩若訥。”
《庄子·胠箧》:“毁絶鉤绳而弃规矩,攦 工倕 之指,而天下始人有其巧矣。故曰‘大巧若拙’。”
马南邨 《燕山夜话·艺术的魅力》:“真正的大画家,却是大巧若拙,独创新面貌。”
⒈ 具有大智慧的人深藏不露,其外表给人的感觉像是很笨拙的样子。
dà1. 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象,与“小”相对:大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。2. 指大小的对比,比如:这间房有那间两个大。3. 规模广,程度深,性质重要:大局。大众。4. 用于“不”后,表示程度浅或次数少:不大高兴。5. 年长,排行第一:老大。6. 敬辞:大作。大名。大手笔。7. 时间更远:大前年。8. 〔大夫〕古代官职,位于“卿”之下,“士”之上。9. 超过事物一半,不很详细,不很准确:大概。大凡。dài1. 〔大夫〕医生(“夫”读轻声)。2. 〔大王〕戏曲、旧小说中对强盗首领的称呼(“王”读轻声)。tài1. 古通“太”。2. 古通“泰”。