词语解释

打嘴[ dǎ zuǐ ]

⒈  打嘴巴。喻指出丑，丢脸。

⒉  指见怪；责怪。

⒊  为尊长斥责卑幼胡说之词。

引证解释

⒈  打嘴巴。喻指出丑，丢脸。

引《红楼梦》第七三回：“林之孝 家的见他的亲戚又给他打嘴，自己也觉没趣； 迎春 在座也觉没意思。”

⒉  指见怪；责怪。

引《官场现形记》第十二回：“但怕办的不好回来，叫老同年打嘴。”
《老残游记》第十九回：“你别打嘴，这样，像是受了官刑的病。若不早治，要成残废的。”

⒊  为尊长斥责卑幼胡说之词。

国语辞典

打嘴[ dǎ zuǐ ]

⒈  打耳光、打脸颊。

引《红楼梦·第一七、一八回》：「命再题一联，若不通，一并打嘴。」

⒉  丢脸、出丑。

引《红楼梦·第四〇回》：「刘姥姥已爬了起来，自己也笑了，说道：『才说嘴，就打了嘴。』」

英语to slap sb's face, to slap one's own face, fig. to fail to live up to a boast

词语分解

打的解释

dǎ1. 击，敲，攻击：打击。殴打。打杀。2. 放出，发出，注入，扎入：打炮。打雷。打信号。打电报。3. 做，造：打首饰。打家具。4. 拨动：打算盘。5. 揭，破，凿开：打破。打井。6. 举，提起：打灯笼。打起精神。7. 涂抹，印，画：打蜡。打戳子。8. 写出，开出：打证明。9. 捆，扎：打包裹。10. 合，结合：打伙。打成一片。11. 获取，购取：打水。打鱼。12. 除去：打消。打杈。13. 定出，计算：打算。打腹稿。14. 用，采用，使用：打比喻。15. 玩，玩耍：打球。16. 截，停，减，退：打住。打价儿。17. 表示人体发出某种行为动作：打手势。18. 进行某种活动，从事或担任某种工作：打交道。打短工。19. 与某些动词结合，基本上保留原动词词义：打扫。打扰。20. 自，从：打哪儿来？dá1. 量词，指十二个：一打铅笔。

嘴的解释

(1)（名）口的通称(2)（名）（～儿）形状或作用像嘴的东西：奶～儿｜壶～儿｜烟～儿。(3)（动）说话：别多～。