词语解释

打哈哈[ dǎ hā ha ]

⒈  出声地笑。

英laugh out loud;

⒉  取笑。

例别老拿他打哈哈。

英make fun; crack a joke;

⒊  随便对待，不用心。

例这事可不能打哈哈。

英careless;

⒋  打官腔，敷衍。

例多找他几次了，他总是跟我打哈哈。

英assume official airs in speech and action;

引证解释

⒈  发出连续的笑声。常用以形容得意、嘲笑或敷衍等神态。

引张天翼 《谭九先生的工作》：“说了就打哈哈，连脸都涨得通红。他看看人家响应得不怎么够劲，这就补充了几句正经话。”

⒉  谓开玩笑。

引刘半农 《拟拟曲》二：“别打哈哈啦！你还是好好的告诉我吧。”
洪深 《香稻米》第一幕：“谁不讲情理，我们是逗着这个小姑娘玩乐的，本来是件打哈哈的事。”

国语辞典

打哈哈[ dǎ hā ha ]

⒈  开玩笑。

引《三侠五义·第一〇四回》：「也不过是臊皮打哈哈儿，并非诚心要把他怎么样。」

⒉  大笑或嬉笑。

引《西游记·第八八回》：「挑著行囊，打著哈哈，师徒们奔上大路。」

⒊  嬉皮笑脸装迷糊以应付人。

例如：「这件事情你不要再打哈哈了。」

英语to joke, to laugh insincerely, to make merry, to talk irrelevantly

词语分解

打的解释

dǎ1. 击，敲，攻击：打击。殴打。打杀。2. 放出，发出，注入，扎入：打炮。打雷。打信号。打电报。3. 做，造：打首饰。打家具。4. 拨动：打算盘。5. 揭，破，凿开：打破。打井。6. 举，提起：打灯笼。打起精神。7. 涂抹，印，画：打蜡。打戳子。8. 写出，开出：打证明。9. 捆，扎：打包裹。10. 合，结合：打伙。打成一片。11. 获取，购取：打水。打鱼。12. 除去：打消。打杈。13. 定出，计算：打算。打腹稿。14. 用，采用，使用：打比喻。15. 玩，玩耍：打球。16. 截，停，减，退：打住。打价儿。17. 表示人体发出某种行为动作：打手势。18. 进行某种活动，从事或担任某种工作：打交道。打短工。19. 与某些动词结合，基本上保留原动词词义：打扫。打扰。20. 自，从：打哪儿来？dá1. 量词，指十二个：一打铅笔。

哈哈的解释

词语解释哈哈[ hā hā ]⒈  笑声。例哈哈大笑。英haw-haw;引证解释⒈  大笑声。引《水浒传》第三一回：“武松 讨面镜子照了，也自哈哈大笑起来。”《红楼梦》第二四回：“只见 秋纹 碧痕 唏唏哈哈的笑着进来。”曹禺 《北京人》第一幕：“小柱儿 站在门口也哈哈不止。”⒉  常与“打”连用，谓开玩笑。引老舍 《骆驼祥子》九：“﹝ 虎妞 ﹞半恼半笑，假装不甚在乎的样子打了句哈哈。”管桦 《二十八宿》：“别拿我们打哈哈啦。”⒊  叹词。表示得意。引鲁迅 《野草·死火》：“哈哈！你们是再也遇不着死火了！”梁斌 《播火记》三四：“哈哈！看咱这暴动，万事俱备，只欠东风了。”国语辞典哈哈[ hā hā ]⒈  状声词。形容笑声。引《红楼梦》第二九回：「张道士先哈哈笑道：『无量寿佛！』」⒉  表示喜或怒的惊叹词。例如：「哈哈！你竟敢违背我，莫非你胆子变大了？」英语(onom.)​ laughing out loud德语Haha! {lautmalerisch für lachen} (Int)​, aha (Int)​法语ha! ha!, ah! ah!