词语解释

打寒噤[ dǎ hán jìn ]

⒈  亦作“打寒战”。

⒉  因受冷、受凉或患病而身体颤动。

引证解释

⒈  亦作“打寒战”。因受冷、受凉或患病而身体颤动。

引元 无名氏 《渔樵记》第四折：“还想起风雪酒家天……尚兀自打寒战。”
《古今小说·汪信之一死救全家》：“千斤铁臂敢相持，好汉逢他打寒噤。”

国语辞典

打寒噤[ dǎ hán jìn ]

⒈  因寒冷或害怕，身体不自觉的打颤。

例如：「水灾那晚，大家都爬到屋顶，人人都在打寒噤。」

词语分解

打的解释

dǎ1. 击，敲，攻击：打击。殴打。打杀。2. 放出，发出，注入，扎入：打炮。打雷。打信号。打电报。3. 做，造：打首饰。打家具。4. 拨动：打算盘。5. 揭，破，凿开：打破。打井。6. 举，提起：打灯笼。打起精神。7. 涂抹，印，画：打蜡。打戳子。8. 写出，开出：打证明。9. 捆，扎：打包裹。10. 合，结合：打伙。打成一片。11. 获取，购取：打水。打鱼。12. 除去：打消。打杈。13. 定出，计算：打算。打腹稿。14. 用，采用，使用：打比喻。15. 玩，玩耍：打球。16. 截，停，减，退：打住。打价儿。17. 表示人体发出某种行为动作：打手势。18. 进行某种活动，从事或担任某种工作：打交道。打短工。19. 与某些动词结合，基本上保留原动词词义：打扫。打扰。20. 自，从：打哪儿来？dá1. 量词，指十二个：一打铅笔。

寒噤的解释

词语解释寒噤[ hán jìn ]⒈  因受冷或受惊而身体颤动。例打寒噤。英shiver (with cold or fear);引证解释⒈  因受冷或受惊而身体颤抖。引《西游记》第三三回：“打寒噤想是伤食病发了。”《三侠五义》第三七回：“登时头髮根根倒竖，害起怕来，又连打了几个寒噤。”吴运铎 《把一切献给党·第三次负伤》：“清冷的晨风把树叶上的露珠扫落下来，我不禁打了一个寒噤。”国语辞典寒噤[ hán jìn ]⒈  因突然受寒或受惊而导致身体颤抖。也作「冷禁」、「冷颤」、「冷战」。引《西游记·第三三回》：「那三藏就在马上打一个寒噤；又一指，又打个寒噤。」《文明小史·第五二回》：「饶鸿生早已打了两个寒噤，半句话都说不出。」英语a shiver德语schlottern (V)​法语trembler de froid ou de peur