词语解释

大动干戈[ dà dòng gān gē ]

⒈  干戈：古代两种兵器。指进行战争。

英stage a war;

⒉  比喻大张声势地行事。

例这事很简单，何必大动干戈呢。

英make a big fuss over;

⒊  比喻大费手脚。

英take effort to do;

⒋  也指大打出手。

英attack brutally; strike violently;

国语辞典

大动干戈[ dà dòng gān gē ]

⒈  干、戈，古代用以作战的两种兵器。大动干戈原指双方交战激烈，后多用来比喻行事大肆声张、劳师动众或大费手脚。

例如：「这部机器无多大毛病，你却要拆掉重组，何必如此大动干戈呢？」

词语分解

大的解释

dà1. 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象，与“小”相对：大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。2. 指大小的对比，比如：这间房有那间两个大。3. 规模广，程度深，性质重要：大局。大众。4. 用于“不”后，表示程度浅或次数少：不大高兴。5. 年长，排行第一：老大。6. 敬辞：大作。大名。大手笔。7. 时间更远：大前年。8. 〔大夫〕古代官职，位于“卿”之下，“士”之上。9. 超过事物一半，不很详细，不很准确：大概。大凡。dài1. 〔大夫〕医生（“夫”读轻声）。2. 〔大王〕戏曲、旧小说中对强盗首领的称呼（“王”读轻声）。tài1. 古通“太”。2. 古通“泰”。

干戈的解释

词语解释干戈[ gān gē ]⒈  干与戈，古代常用兵器。比喻战争。例能执干戈以卫社稷。——《礼记·檀弓》辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。——宋·文天祥《过零丁洋》化干戈为玉帛。邦分崩离析而不能守也，而谋动干戈于邦内，吾恐季孙之忧，不在颛臾，而在萧墙之内也。英weapons of war; war;引证解释⒈  干和戈是古代常用武器，因以“干戈”用作兵器的通称。引《诗·周颂·时迈》：“戴戢干戈，载櫜弓矢。”汉 桓宽 《盐铁论·世务》：“兵设而不试，干戈闭藏而不用。”《说唐》第一回：“金鼓喧天，干戈耀日。”⒉  指战争。引《史记·儒林列传序》：“然尚有干戈，平定四海，亦未暇遑庠序之事也。”晋 葛洪 《抱朴子·广譬》：“干戈兴则武夫奋，《韶》《夏》作则文儒起。”宋 王安石 《何处难忘酒》诗之一：“赋敛中原困，干戈四海愁。”清 黄遵楷 《＜人境庐诗草＞跋》：“今海内鼎沸，干戈云扰。”⒊  指兵士，武力。引汉 赵晔 《吴越春秋·阖闾内传》：“孙武 曰：‘吾以 吴 干戈西破 楚，逐 昭王 而屠 荆平王 墓。’”金 董解元 《西厢记诸宫调》卷二：“不是咱家口大，略使权术，立退干戈。”邓友梅 《别了，濑户内海》：“后来又一想，不象，两个孩子男女私情的事，警察署不用动这么大干戈的。”⒋  古代武舞。引《礼记·文王世子》：“春夏学干戈，秋冬学羽籥，皆於东序。”孙希旦 集解：“干戈，武舞。”宋 曾巩 《相国寺维摩院听琴序》：“然习其射御於礼，习其干戈於乐。”国语辞典干戈[ gān gē ]⒈  泛指武器。引《文选·张协·杂诗一〇首之七》：「何必操干戈，堂上有奇兵。」近武器 兵戈 战争 ⒉  比喻兵事、战乱。引《论语·季氏》：「邦分崩离析而不能守也，而谋动干戈于邦内。」《文选·陆机·辩亡论上》：「齐民免干戈之患，戎马无晨服之虞。」英语weapons of war, arms法语armes