hook up 1 . 装配或接通(机械) get one's hooks into 2 . (非正式)抓住,得到;控制 get (或 give someone) the hook 3 . (北美,非正式)被解雇(或解雇某人) hook, line, and sinker 4 . 完全地,彻底地(强调某人被完全欺骗或愚弄) off the hook 5 . (非正式)摆脱困境(或麻烦) on the hook for 6 . (北美,非正式)(金融方面)负责 on one's own hook 7 . (非正式,旧,主美)独立地,独自地,单独 sling one's hook 8 . (英,非正式)离开;走开 hook someone/thing up (或 hook up) 9 . 连至电子仪器上 习惯用语 by hook or by crook 1 . 不择手段:采用任何正当或不正当的手段 get the hook【俚语】 2 . 被非正式地解雇或中止工作 hook, line, and sinker【非正式用语】 3 . 无保留地;完全地 off the hook【非正式用语】 4 . 脱身:免于责备或烦人的责任 on (one's) own hook 5 . 独立地:凭借自身的努力