游蜂饮香遍。唐代。沈佺期。何地早芳菲,宛在长门殿。夭桃色若绶,秾李光如练。啼鸟弄花疏,游蜂饮香遍。叹息春风起,飘零君不见。
诗词《芳树(一作宋之问)》的中文译文如下:
何地早芳菲,宛在长门殿。
夭桃色若绶,秾李光如练。
啼鸟弄花疏,游蜂饮香遍。
叹息春风起,飘零君不见。
诗意:
这首诗描绘了春天的景象,以及作者对于爱人不在身边的思念之情。诗中花树盛开、色彩艳丽,各种鸟儿和蜜蜂在其中戏耍,而春风吹拂之下,一片花瓣落零,但是作者的爱人却不在身边,他感叹春风的起来却无法与所爱相见。
赏析:
这首诗以描述花木盛开的景象为主线,描绘了一幅春日的美好画面。诗人运用了具体的景物描写,如“夭桃色若绶,秾李光如练”,使读者能够感受到花木的繁盛和美丽。同时,诗人将花树中的鸟儿和蜜蜂作为插图,以突出生机勃勃的春景。
最后两句表达了诗人的情感,他为爱人的离去而感到思念和惋惜。他用“叹息春风起”来形容自己的感叹之情,而“飘零君不见”则表达了他对于爱人不在身边的遗憾和思念之意。
这首诗描绘了春天的美景,同时也传达了诗人对于离别的思念之情,使得整首诗富有情感和意境。诗人通过细腻的描写和自己的情感表达,使读者能够在阅读中产生共鸣,感受到春天的美好与离别的惋惜。
沈佺期(约656 — 约715),字云卿,相州内黄(今安阳市内黄县)人,祖籍吴兴(今浙江湖州)。 唐代诗人。与宋之问齐名,称“ 沈宋 ”。
善属文,尤长七言之作。擢进士第。长安中,累迁通事舍人,预修《三教珠英》,转考功郎给事中。坐交张易之,流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士,历中书舍人,太子少詹事。开元初卒。...
沈佺期。沈佺期(约656 — 约715),字云卿,相州内黄(今安阳市内黄县)人,祖籍吴兴(今浙江湖州)。 唐代诗人。与宋之问齐名,称“ 沈宋 ”。善属文,尤长七言之作。擢进士第。长安中,累迁通事舍人,预修《三教珠英》,转考功郎给事中。坐交张易之,流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士,历中书舍人,太子少詹事。开元初卒。