无如乡念何

出自唐代张均的《江上逢春》,诗句共5个字,诗句拼音为:wú rú xiāng niàn hé,诗句平仄:平平平仄平。
离忧耿未和,春虑忽蹉跎。
择木猿知去,寻泥燕独过。
惊花翻霁日,垂柳拂烟波。
激意屡怡赏,无如乡念何
()
离忧蹉跎:(动)光阴白白地过去:岁月~|一生~。
择木烟波:1.烟雾笼罩的江湖水面。2.指避世隐居的江湖。3.比喻文章波澜起伏。
激意怡赏无如:无如wúrú无可奈何。

《江上逢春》中文译文:
离忧耿未和,
忧虑春天来得忽然迟滞。
选择着木猿知道去路,
寻觅泥燕独自经过。
惊艳的花朵翻开在晴朗的日子,
垂柳拂过水面上的烟雾。
激起的情感不断地带来欢愉,
但难以比拟故乡的思念之情。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一位离乡之人在江上与春光相遇的情景,并表达了对故乡的思念之情。
诗中的离忧和忧虑,映照出诗人远离家乡的痛苦和焦虑。诗人希望春天早些到来,以解开自己心中的忧虑。木猿和泥燕被诗人选择作为描绘春天到来的象征,表达了对春天的期盼和渴望。
接下来,诗人描绘了江上春色的美丽景象:借着阳光的照耀,花朵绽放得绚丽动人;垂柳在水面上轻拂,烟雾缭绕。这些景象给诗人带来了快乐和享受。然而,诗人也明白,这种美景与家乡的思念相比仍然不能令人满足。

整首诗通过对离乡之人的情感表达,展示了诗人对家乡的思念和对春天的渴望。题中之意写诗人处境孤独,又留连江边,思念家乡,渴想春天早点来临,并借木猿、泥燕来比喻春天的信使,并表达了对故乡思乡之情无以伦比之感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

张均

张均,张说长子。开元中历官大理卿。受禄山伪命为中书令。肃宗立,免死,长流合浦。集二十卷,今存诗七首。均、垍皆能文。说在中书,兄弟已掌纶翰之任。居父忧服阕,均除户部侍郎,转兵部。二十六年,坐累贬饶州刺史,以太子左庶子征,复为户部侍郎。九载,迁刑部尚书。自以才名当为宰辅,常为李林甫所抑。及林甫卒,依附权臣陈希烈,期于必取。既而杨国忠用事,心颇恶之,罢希烈知政事,引文部侍郎韦见素代之,仍以均为大理卿。均大失望,意常郁郁。禄山之乱,受伪命为中书令,掌贼枢衡。李岘、吕諲条疏陷贼官,均当大辟。肃宗于说有旧恩,特免死,长流合浦郡。...

张均朗读
()