寻水终不饮

出自唐代张籍的《琴曲歌辞·别鹤》,诗句共5个字,诗句拼音为:xún shuǐ zhōng bù yǐn,诗句平仄:平仄平仄仄。
双鹤出云谿,分飞各自迷。
空巢在松杪,折羽落江泥。
寻水终不饮,逢林亦未栖。
别离应易老,万里两凄凄。
()
双鹤云谿分飞:语本《艺文类聚》卷四三《古东飞伯劳歌》:'东飞伯劳西飞燕,黄姑﹑织女时相见。'后因称离别为分飞。
空巢:孩子长大离家母独自在家的空虚。
折羽凄凄:1.乌云密布,即将下雨的样子。2.凄凉寒冷的样子。3.悲伤哀痛的样子。4.水流的样子。

琴曲歌辞·别鹤

双鹤出云谿,分飞各自迷。
空巢在松杪,折羽落江泥。
寻水终不饮,逢林亦未栖。
别离应易老,万里两凄凄。

中文译文:
两只鹤子从云谷中飞离,各自迷失方向。
空巢在松树梢,羽翼折断落在江泥中。
寻找水源终不饮,经过林地也未栖息。
分离注定难以逃脱老去,万里距离使人心中充满凄凉。

诗意:
这首诗以描写鹤子离别的情景抒发了离愁别绪之情。诗人通过描述两只鹤子从云谷中分别飞走后的命运,传达了离别带来的难舍之情,而鹤子折断羽翼、离开的空巢,更加强烈地表达了别离所带来的悲伤和孤独。无论是寻水不饮还是逢林不栖,都展现出了离别的无奈和困顿。诗人最后以“别离应易老,万里两凄凄”一句,表达了离别带来的岁月虚度和心情凄楚。

赏析:
这首诗字数虽少,却情感丰满,抒发了深沉的离别之情。诗人运用对鹤子的描绘和比喻,将复杂的人情表达得深入浅出。通过描写鹤子折羽离去,把离别的痛苦和感伤表达得淋漓尽致。同时,对于离别所带来的漫长岁月和心灵的孤寂也有所启示。整首诗情感真挚,给人以悲凉之感,展现了唐代诗人张籍细腻的写作风格。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

张籍

张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。《张籍籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望,并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定张籍为乌江人。...

张籍朗读
()