浩唱发容与

出自唐代齐己的《相和歌辞·采莲曲》,诗句共5个字,诗句拼音为:hào chàng fā róng yǔ,诗句平仄:仄仄平平仄。
越江女,越江莲,齐菡萏,双婵娟。
嬉游向何处,采摘且同船。
浩唱发容与,清波生漪涟。
时逢岛屿泊,几共鸳鸯眠。
襟袖既盈溢,馨香亦相传。
薄暮归去来,苎罗生碧烟。
()
菡萏:1.睡莲科莲属多年生水生草本植物。2.古称水芙蓉、芙蕖。
婵娟:(书)①(形)姿态美好。古代诗文里用来形容女子。②(名)指月亮。
采摘:(动)摘取(花儿、果子等)。
漪涟:同“涟漪”。细小的水波。
岛屿:(名)岛的总称。
鸳鸯:动物名。鸟纲雁形目。体小于鸭,雄者羽毛美丽,头有紫黑色羽冠,翼之上部黄褐色,雌者全体苍褐色,栖息于池沼之上,雄曰鸳,雌曰鸯。也称为「匹禽」。
盈溢:盈溢yíngyì充溢;洋溢。
馨香:(书)①(形)芳香。②(名)祭品的香味:~祷祝。
相传:(动)①长期以来相互传说的。②传递;传授:一脉~。
薄暮:(书)(名)傍晚:~时分。[反]黎明|拂晓。
归去来:1.辞赋篇名。2.词牌名。3.《归去来》是由刘江执导,高璇、任宝茹编剧,的现代情感励志剧。

中文译文:
越江女,在越江采莲,齐菡萏,双婵娟。嬉游向何处,采摘且同船。浩唱发容与,清波生漪涟。时逢岛屿停船,几次共鸳鸯眠。衣袖已经盈满,馨香也相互传递。黄昏归去又来,苎罗生碧烟。

诗意:
这首诗歌描绘了一位越江女子在越江采莲的场景。她与另一位女子一起嬉戏游玩,采摘莲花,乘船而行。她们自由自在地唱歌,美丽的歌声使得平静的江水泛起了涟漪。偶然地,在岛屿上停船休息,她们几次地一起入睡,就像一对对的鸳鸯鸟。她们的衣袖已经被采摘的莲花填满,莲花的香气也相互传递。黄昏时分,她们归去又再来,映衬着莲花,宛如幻化成碧烟。

赏析:
这首诗通过描绘越江女子采莲的场景,展示了她们自由自在、快乐的生活态度。她们享受着大自然的美景,舞蹈着、唱歌着,与友人一起忘却了尘世的烦恼。她们的快乐与美丽融于一体,使得周围的环境也变得更加美好。诗中的景物描写细腻而清新,通过以物表情、以景映情的手法,使读者感受到自然的和谐与美妙。整首诗给人一种轻松愉悦的感觉,同时也传递了对自然的热爱和追求自由的人生态度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

齐己

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。...

齐己朗读
()