望望下朝雰。唐代。卢照邻。巫山望不极,望望下朝雰。莫辨啼猿树,徒看神女云。惊涛乱水脉,骤雨暗峰文。沾裳即此地,况复远思君。
诗词中文译文:
《乐府杂曲·鼓吹曲辞·巫山高》
巫山望不见尽头,望而见到朝雰。
无法辨别啼猿树,只能瞥见神女云。
惊涛和乱水脉络,暴雨使峰峦隐没。
身上沾湿了衣裳,何况心思远怀思君。
诗意和赏析:
这首诗是唐代卢照邻创作的一首乐府杂曲,通过描绘巫山的景色和气氛,表达出诗人思念远方的恋人的情感。
首先,诗中描绘了巫山的山势高耸,望不到尽头,只见到朝雰。这表现出巫山的壮丽和神秘。
接着,诗中描述了在巫山上,无法辨别啼猿树,只能瞥见神女云。巫山被神话传说所包围,这里的神女云象征着神秘的仙境和神话传说中的神仙,增加了巫山的神秘和浪漫色彩。
然后,诗中描绘了巫山上的惊涛和乱水脉络,以及骤雨使峰峦隐没。这些描写增加了巫山的凶险和神秘的气氛,也可能象征着诗人的心境起伏。
最后,诗人说自己的衣裳沾湿了,暗示自己身临巫山,更能深切感受到思念远方恋人的情感。诗人对恋人的思念渗透在整首诗中。
总的来说,这首诗通过对巫山景色和气氛的描绘,寄托了诗人对远方恋人的思念之情,同时也表现了对大自然的敬畏和对神秘的向往。
卢照邻,初唐诗人。字升之,自号幽忧子,汉族,幽州范阳(治今河北省涿州市)人,其生卒年史无明载,卢照邻望族出身,曾为王府典签,又出任益州新都(今四川成都附近)尉,在文学上,他与王勃、杨炯、骆宾王以文词齐名,世称“王杨卢骆”,号为“初唐四杰”。有7卷本的《卢升之集》、明张燮辑注的《幽忧子集》存世。卢照邻尤工诗歌骈文,以歌行体为佳,不少佳句传颂不绝,如“得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙”等,更被后人誉为经典。...
卢照邻。 卢照邻,初唐诗人。字升之,自号幽忧子,汉族,幽州范阳(治今河北省涿州市)人,其生卒年史无明载,卢照邻望族出身,曾为王府典签,又出任益州新都(今四川成都附近)尉,在文学上,他与王勃、杨炯、骆宾王以文词齐名,世称“王杨卢骆”,号为“初唐四杰”。有7卷本的《卢升之集》、明张燮辑注的《幽忧子集》存世。卢照邻尤工诗歌骈文,以歌行体为佳,不少佳句传颂不绝,如“得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙”等,更被后人誉为经典。