巾车出西关。宋代。袁说友。红尘久厌人,湖山猛从事。巾车出西关,触目饱幽致。聊从吸鲸饮,发我涌泉思。松鸣当丝竹,山肴胜肉味。爱此天地宽,无复名利觊。淡妆与浓抹,晴雨盖一类。车马几驰逐,簪珥颇遗弃。稍出鹓鹭行,来与鸥鸟缀。归来灯火近,忽枉珠玉遗。三复已醒然,袭藏有巾笥。
《和魏南伯县丞寒食西湖韵》是宋代袁说友创作的一首诗词。这首诗描绘了作者游览西湖的景致和内心的感受,表达了对名利繁华的厌倦和对自然山水的追求。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
红尘久厌人,湖山猛从事。
在尘世中久受人情的困扰,作者急切地投身于湖山之中。
巾车出西关,触目饱幽致。
作者驾着巾车离开城西的关口,眼前所见充满了幽雅的景致。
聊从吸鲸饮,发我涌泉思。
恣意享受着湖水的滋润,激发起内心涌动的思绪。
松鸣当丝竹,山肴胜肉味。
松树的鸣声如丝竹之音,山间的美食胜过珍馐美味。
爱此天地宽,无复名利觊。
作者热爱这广阔的天地,不再追逐名利的虚荣。
淡妆与浓抹,晴雨盖一类。
无论是淡妆还是浓抹,晴天和雨天都同等美好。
车马几驰逐,簪珥颇遗弃。
车马匆忙驶过,珍贵的饰物不经意地被遗弃。
稍出鹓鹭行,来与鸥鸟缀。
稍微远离人群,与白鹭一起行走,与海鸥相伴。
归来灯火近,忽枉珠玉遗。
回到家中,灯火辉煌近在眼前,突然觉得之前舍弃的珍宝是多么的不值一提。
三复已醒然,袭藏有巾笥。
经历了三次觉醒,意识到内在的价值,重新打开藏在巾笥中的珍宝。
这首诗词展现了作者对尘世繁华的厌倦和对自然山水的向往之情。通过描绘西湖的美景和自然的音响,表达了追求自由、远离纷扰的心愿。诗中的意象生动,用词简练,通过对自然景观的描写,传达了作者对于内心寄托和追求的思考。整首诗词以自然山水为背景,展示了宋代文人对自然的热爱和追求,同时也抒发了对名利的冷漠和对内心追求的重视。
(1140—1204)建宁建安人,流寓湖州,字起严,号东塘居士。孝宗隆兴元年进士。授溧阳主簿。历知池州、衢州、平江府,入为吏部尚书兼侍读。宁宗嘉泰三年,同知枢密院,进参知政事。罢以资政殿学士知镇江府。奉祠致仕。学问淹博,其疏奏多切时弊,诗文格调清新。任四川安抚使时,尝命属官辑蜀中诗文为《成都文类》。有《东塘集》。...
袁说友。(1140—1204)建宁建安人,流寓湖州,字起严,号东塘居士。孝宗隆兴元年进士。授溧阳主簿。历知池州、衢州、平江府,入为吏部尚书兼侍读。宁宗嘉泰三年,同知枢密院,进参知政事。罢以资政殿学士知镇江府。奉祠致仕。学问淹博,其疏奏多切时弊,诗文格调清新。任四川安抚使时,尝命属官辑蜀中诗文为《成都文类》。有《东塘集》。