应怜对影只三人

出自宋代王洋的《谦仲好古携酒见过伯氏以诗谢之次韵》,诗句共7个字,诗句拼音为:yīng lián duì yǐng zhǐ sān rén,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
我生南北本殊津,邂逅相逢若聚苹。
故纳破愁成一笑,应怜对影只三人
居嫌人邑犹分袂,醉觉同心只异身。
送客溪边一惆怅,新欢过眼又前尘。
()
故纳一笑三人分袂异身溪边:古代传说中的兽名。
惆怅:(形)失意,伤感:无限~。
新欢:1.新的欢乐,新的欢快。2.新的情人或恋人。
过眼:经过眼前。喻迅疾短暂。过目,略加看视。
前尘:(名)指从前的事;旧事:回首~。

《谦仲好古携酒见过伯氏以诗谢之次韵》是宋代王洋所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
我生南北本殊津,
邂逅相逢若聚苹。
故纳破愁成一笑,
应怜对影只三人。
居嫌人邑犹分袂,
醉觉同心只异身。
送客溪边一惆怅,
新欢过眼又前尘。

诗意:
这首诗词描绘了作者与谦仲相逢的情景,通过对相聚与别离的感慨,抒发了人生的无常和时光的流转。诗词中展现出诗人对友谊、时光和生活的独特体验和感悟。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言表达了作者对友情和人生的思考。首两句描绘了作者与谦仲的相遇,以南北相隔的背景为引子,将两人的邂逅比作聚集的苹果,形象生动。接下来的两句表达了作者对逆境的豁达态度,将破愁化作笑声,体现了积极向上的心态。再往后两句则表现出作者对友情珍贵的感悟,无论是居住在城市还是乡村,都会有分别的痛苦,而醉觉同心则强调了友情的纽带。最后两句表达了在送别朋友之际的感慨,新欢即将逝去,过去的回忆也已如尘埃般消散,唤起了对时光流转的沉思。

整首诗词通过精炼的语言和独特的意象,展现了作者对友情、人生和时光的思索和感悟,既有对逆境的乐观态度,又有对友情的珍视和对时光流转的感慨。这种感悟不仅体现了诗人的个人情感,也折射出宋代社会背景下人们对友情和生活的共同关注和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

王洋

(1087—1154)宋楚州山阳人,字元渤。王资深子。徽宗宣和六年进士。高宗绍兴初诏试馆职,历秘书省正字、校书郎、守起居舍人,擢知制诰。十年以权发遣吉州换邵武军。洪皓使金归,人无敢过其居,洋独与往来,为人诬告与闻洪皓欺世飞语,以直徽猷阁出知饶州。寓居信州,有荷花水木之趣,因号王南池。善诗文,其诗极意镂刻,文章以温雅见长。有《东牟集》。...

王洋朗读
()